We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne pose pas de problème
This did not pose problems at the multimodal level.
Cela ne pose pas de problème sur le plan multimodal.
While this did not pose problems for packages, the situation was not, however, clear where tanks were concerned.
Si sur les colis cela ne pose pas de problème, pour les citernes en revanche la situation n'est pas claire.
The differences in systems are quite dramatic when you consider that back-ups, when they were cumbersome and inefficient, did not pose problems for access to information because the information was simply inaccessible.
La différence est assez spectaculaire si l'on considère que les systèmes d'autrefois, encombrants et inefficaces, ne posaient pas de problèmes du point de vue de l'accès à l'information parce que l'information était tout simplement inaccessible.
The representative of France noted that according to experience the 12-year period did not pose problems, but beyond that time everything depended on the use and maintenance of the vehicle.
Le représentant de la France a noté que, par expérience, le délai de 12 ans ne pose pas de problème mais qu'au-delà tout dépend de l'usage et de l'entretien du véhicule.
The working group was asked to finalize a list of standards which did not pose problems and a list of standards on which there was no consensus and on which the Joint Meeting needed to take decisions by vote.
Le groupe de travail a été prié de mettre au point une liste des normes qui ne posent pas de problème, ainsi qu'une liste de normes sur lesquelles il n'y a pas consensus et sur lesquelles la Réunion commune devra se prononcer par vote.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.