We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de moulage sous pression
procédé de moulage sous pression
procédé de coulée sous pression
processus de coulée sous pression
The die casting process provides complex metallic shapes within closer tolerances than any other mass production processes.
Le processus de moulage sous pression fournit des formes métalliques complexes dans des tolérances plus étroites que tout autre procédé de production de masse.
Parts produced using the die casting process are much stronger than plastic injection moldings with the same dimensions.
Les pièces produites en utilisant le processus de moulage sous pression sont beaucoup plus fortes que les moulages par injection en plastique ayant les mêmes dimensions.
The aluminum die casting process makes component parts, decorative trim, and finished products.
Le procédé de moulage sous pression en aluminium fabrique des pièces de composants, des garnitures décoratives et des produits finis.
Parts produced using the die casting process can be produced with thinner walls than those obtainable by other casting methods.
Les pièces produites en utilisant le procédé de moulage sous pression peuvent être produites avec des parois plus minces que celles pouvant être obtenues par d'autres procédés de moulage.
A shot tube assembly for a die casting process includes a spiral passage for circulating a coolant about a cavity containing the molten metal material.
La présente invention se rapporte à un ensemble tube d'injection pour un procédé de coulée sous pression, ledit ensemble comprenant un passage en spirale destiné à faire circuler un fluide caloporteur autour d'une cavité qui contient la matière métallique en fusion.
By doing so, the hydraulic fluid and die release fluid present in the waste collected from the die casting process can be collected via separation techniques.
En procédant ainsi, on peut recueillir le fluide hydraulique et le fluide de libération de matrice, présents dans les eaux usées recueillies à la suite du procédé de coulée sous pression, par l'intermédiaire de techniques de séparation.
The die casting process results in castings with extremely close tolerances and reduced draft angles, often eliminating the need for finish machining operations.
Le processus de moulage sous pression aboutit à des moulages avec des tolérances extrêmement étroites et des angles de dépouille réduits, éliminant souvent le besoin d'opérations d'usinage de finition.
Parts produced using the die casting process are durable, dimensionally stable, and have the strength, feel, and appearance of quality.
Les pièces produites en utilisant le processus de moulage sous pression sont durables, dimensionnellement stables, et ont la force, la sensation et l'apparence de la qualité.
The die casting process involves the use of a furnace, metal, die casting machine, and die.
Le processus de moulage sous pression implique l'utilisation d'un four, d'un métal, d'une machine de coulée sous pression et d'une matrice.
The one-piece metallic body is formed by a die casting process that eliminates the conventional assembly steps of separate evaporator pans, refrigerant tube pieces, vertical partitions, horizontal fins and other parts.
Le corps métallique monobloc est formé suivant un procédé de moulage sous pression qui élimine les étapes de montage classique de bacs d'évaporateur séparés, de pièces de tube réfrigérant, de cloisons verticales, d'ailettes horizontales et d'autres pièces.
Casting equipment and molds are expensive, so the die casting process will generally only be used to manufacture large quantities of products in bulk.
L'équipement de moulage et les moules sont coûteux, de sorte que le procédé de moulage sous pression ne sera généralement utilisé que pour fabriquer de grandes quantités de produits en vrac.
Aluminum die casting is the most common alloy used for the die casting process today for its wide application of products.
L'aluminium moulé sous pression est l'alliage le plus couramment utilisé pour le processus de moulage sous pression aujourd'hui pour sa large application de produits.
The importer presented documentation showing that the aluminum goods are not produced via an extrusion process but via a die casting process.
L'importateur a présenté de la documentation attestant que les marchandises en aluminium ne sont pas produites à l'aide d'un procédé d'extrusion, mais plutôt au moyen d'un procédé de moulage sous pression.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.