We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mourir sans savoir
It is painful to see how people are born, grow, reproduce like animals, suffer indescribably and die not knowing why.
Il est douloureux de voir les gens naitre, croitre, se reproduire comme des bêtes, souffrir d'une manière indicible et mourir sans savoir pourquoi.
I checked the caller ID - I couldn't die not knowing.
J'ai regardé qui m'appelait car je ne pouvais pas mourir sans savoir.
I thought I would die not knowing, having failed.
Que je mourrais sans savoir, en ayant échoué.
I want her to die not knowing.
Je veux qu'elle meure sans savoir.
But to die not knowing the truth...
Mais mourir sans connaître la vérité...
Men are going to die today attacking that merchant ship out there, and they'll die not knowing it was all based on a lie.
Des hommes vont mourir aujourd'hui en attaquant ce navire marchant là-bas, et ils mourront sans savoir que tout était un mensonge.
But to die not knowing the truth...
Mais mourir en ignorant la vérité...
I don't want you to die not knowing what you mean to me.
Je ne veux pas que tu meures sans savoir ce que tu représentes pour moi.
I don't want to die not knowing love! No!
Embrassez-moi. Je veux connaître l'amour avant de mourir.
Men are going to die today attacking that merchant ship out there and they'll die not knowing it was all based on a lie.
D'autres mourront aujourd'hui, en attaquant l'Andromaque, sans savoir que tout cela n'est qu'un mensonge.
I'm more than all right, Lee. I'm reborn. (CHUCKLES) What? I thought this case would kill me. I thought I would die not knowing, having failed.
Ça va super. Je renais. Je pensais que j'allais mourir avant de résoudre cette affaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.