We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
machine de moulage sous pression
machine de coulée sous pression
machine à couler sous pression
machines de coulage sous pression
machine à coulée sous pression
machine de coulage sous pression
a multiple-slide die-casting machine for casting of magnesium pieces, comprising a frame
We have die-casting machine, injection molding machine, punching machine and vacuume metalization coating machine, and also have good partner for electronic plating.
Nous avons une machine de moulage sous pression, une machine de moulage par injection, une poinçonneuse et une machine de revêtement par métallisation sous vide, et avons également un bon partenaire pour le placage électronique.
a die-casting machine selecting method for judging whether or not predetermined qualities are met
à un procédé de sélection de machine de coulée sous pression destiné à juger si les qualités prédéterminées sont satisfaites ou non
When the die-casting machine asks for metal, the pressure in the furnace chamber is increased so that metal is transported immediately.
Lorsque la machine de coulée sous pression demande du métal, la pression dans la chambre du four est augmentée afin que ce dernier soit transporté immédiatement.
; loading the heated crop ends in a die-casting machine
The system is designed to remove metal from below the surface of the bath at all times, allowing it to be transported to the die-casting machine or mould completely automatically and free of contamination.
Le système est conçu pour extraire le métal par le dessous de la surface du bain à tout moment, lui permettant d'être transporté dans la machine de coulée sous pression ou le moule totalement automatiquement et sans aucune contamination.
Disclosed is a die-casting machine which is provided with an electric servomotor and a hydraulic cylinder as an injecting drive source and which is enhanced in action stability in an injection process.
L'invention porte sur une machine de coulée sous pression qui comporte un servomoteur électrique et un vérin hydraulique comme source d'entraînement d'injection, et qui est améliorée en termes de stabilité d'action durant un processus d'injection.
a multiple-slide die-casting machine is equipped with improved mechanical structure and unique injection control system to improve the quality of molded products, to achieve flash free castings of improved surface finish
machine de moulage sous pression à glissières multiples présentant une structure mécanique améliorée et un système unique de commande d'injection améliorant la qualité des produits moulés exempts de bavures et d'un meilleur fini de surface
the vertical mast can be mounted on a horizontal carriage moveable along a horizontal bore to preclude interference with normal operation of the die-casting machine
il est possible de monter le mât vertical sur un chariot horizontal susceptible de se déplacer le long d'un conduit horizontal afin d'éviter toute interférence avec le fonctionnement normal de la machine de moulage sous pression
the fill chamber bore of a die-casting machine is lubricated and prepared for casting by inserting an elongated member into the die-end of the bore while spraying with lubricant
on lubrifie et on prépare pour le moulage le conduit de remplissage de la chambre d'une machine de moulage sous pression en introduisant un élément de forme allongée dans l'extrémité matrice du conduit tout en effectuant une pulvérisation avec un lubrifiant
The invention concerns a die-casting machine that comprises a bedplate (11 from which rise a fixed plane (12), a mobile plane (13) and an injection plane (14) distanced in parallel.
L'invention concerne une machine à couler sous pression qui comprend un socle (11) d'où s'élèvent un plan fixe (12), un plan mobile (13) et un plan d'injection (14) séparés et parallèles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.