Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differ considerably between countries
Vertaling van "differ considerably between countries" in Frans
varient considérablement entre les pays
diffèrent considérablement d'un pays
The models of privatization and competitive entry in the telecommunication sector, for example, differ considerably between countries.
Les modèles de privatisation et d'introduction de la concurrence dans le secteur des télécommunications, par exemple, diffèrent considérablement d'un pays à l'autre.
Networking between neighbouring countries is essential because of the higher incidence of illegalities in border regions, especially when laws and regulations differ considerably between countries.
Le réseautage entre pays voisins est essentiel à cause de l'incidence plus élevée d'actes frauduleux dans les régions frontalières, particulièrement lorsque les lois et règlements diffèrent considérablement d'un pays à l'autre.
Its scope and intensity differ considerably between countries.
Son champ d'application et son intensité diffèrent sensiblement d'un pays à l'autre.
Be aware that every country has a different system for registering pest control products, with the result that product labels can differ considerably between countries.
Il faut bien être conscient que chaque pays a un système différent pour homologuer les produits antiparasitaires, avec comme résultat que les fiches d'utilisation peuvent varier selon les pays.
However, scale and coverage differ considerably between countries (see Chapter 6).
Toutefois, l'ampleur et la couverture varient considérablement selon les pays (voir chapitre 6).
The intensity of the risk reduction responses of the Member States appears to differ considerably between countries.
L'ampleur de la réponse des différents États membres en matière de réduction des risques varie considérablement d'un pays à l'autre.
The legislative framework and standards for social and health services for people affected by HIV/AIDS in Europe differ considerably between countries.
Le cadre législatif et la qualité des services sociaux et de santé aux personnes concernées par le VIH/sida varient considérablement d'un pays européen à un autre.
However, trigger levels differ considerably between countries and the Protocol does not define what contamination levels should trigger remediation activities or specify an enforcement mechanism other than through Annex VI on Liability.
Le Protocole ne définit pas les niveaux de contamination qui devraient déclencher les activités de nettoyage, et il ne précise pas non plus de mécanisme d'application, hormis dans son Annexe VI sur la Responsabilité.
But investment needs differ considerably between countries: a recent study estimates that the proportion of GDP needed ranges between 2% for the Czech Republic and 11% for Bulgaria5.
Une étude récente montre ainsi que la part du PIB varie de 2 % pour la République tchèque à 11 % pour la Bulgarie5.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 54 ms.
