Vertaling van "differ considerably from each" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffèrent considérablement les unes
diffèrent considérablement entre elles
It is present in 21 of Argentina's provinces, covering 131 geographical zones that differ considerably from each other.
There are various recipes, some of which differ considerably from each other; here is a classic recipe from the Marche region in central Italy
Il existe diverses recettes, dont certaines diffèrent considérablement les unes des autres; voici une recette classique de la région des Marches au centre de l'Italie
But vertical mice differ considerably from each other.
Their characteristics differ considerably from each other, depending on how they are mandated and funded, either by core or non-core resources.
Leurs caractéristiques varient considérablement en fonction des mandats et sources de financement sur lesquels ils reposent, qu'il s'agisse de ressources de base ou d'autres ressources.
The most important distinction in these types of systems, which differ considerably from each other in terms of technology, is on the lines to which the devices are connected.
La distinction la plus importante dans ces types de systèmes, qui diffèrent considérablement les uns des autres en termes de technologie, est sur les lignes auxquelles les appareils sont connectés.
In regard to ducks and rabbits, the breeds of which differ considerably from each other in structure, I do not doubt that they all have descended from the common wild duck and rabbit.
Pour ce qui est des canards et des lapins, dont les races diffèrent considérablement entre elles, les faits connus disposent cependant à croire qu'elles descendent toutes du canard sauvage et du lapin commun.
In regard to ducks and rabbits, the breeds of which differ considerably from each other in structure, the evidence preponderates in favour of their having all descended from the common wild duck and rabbit.
Pour ce qui est des canards et des lapins, dont les races diffèrent considérablement entre elles, les faits connus disposent cependant à croire qu'elles descendent toutes du canard sauvage et du lapin commun.
Projects of common interest within TEN-T differ considerably from each other in many respects: planning processes, geographical extension and cost, implementation periods and life span, as well as investment, implementing and operating structures.
Les projets d'intérêt commun dans le domaine du RTE-T diffèrent fortement entre eux sous de nombreux aspects: processus de planification, étendue géographique et coût, délais et durée de vie, ou encore structures d'investissement, de mise en œuvre et de fonctionnement.
Support systems in Member States differ considerably from each other, and so do the levels of compensation they provide.
Les systèmes de soutien varient considérablement d'un État membre à l'autre, de même que les niveaux de compensation qu'ils prévoient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.