We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffèrent sensiblement
diffèrent nettement
diffèrent considérablement
différence marquée
diffèrent de façon marquée
diffèrent notablement
diffèrent fortement
sont nettement différentes
différer nettement
écartent nettement
sont très différents
varier considérablement
diffère sensiblement
The motivations of those who advocate a banking union differ markedly.
Although the forms and effectiveness of governance differ markedly around the world, various tendencies can be identified.
Bien que les modalités et l'efficacité de la gouvernance diffèrent considérablement de par le monde, on peut dégager diverses tendances.
It is known that the various chemical species of a given metal can differ markedly in bioavailability and toxicity.
On sait que la biodisponibilité et la toxicité des diverses espèces chimiques d'un métal peuvent différer considérablement.
Viruses differ markedly from cells belonging to the bacterial, eukaryotic and archaeal realms, particularly in terms of their modes of replication.
Les virus diffèrent sensiblement des cellules appartenant aux domaines bactérien, eucaryote et archée, notamment en ce qui concerne leurs modes de réplication.
The complaining parties' positions differ markedly as to the nature of the de facto violation.
Les positions des parties plaignantes diffèrent sensiblement quant à la nature de la violation de facto.
Patterns of urbanization differ markedly between the more developed and the less developed regions.
Les modes d'urbanisation diffèrent considérablement dans les régions développées et les régions en développement.
Collect tree leaves of four breeds, flowers or garden plants, which differ markedly in size, shape and color.
Ramassez les feuilles d'arbres de quatre races, de fleurs ou de plantes de jardin, qui diffèrent sensiblement par leur taille, leur forme et leur couleur.
The two alkaloids, although structurally almost identical, nevertheless differ markedly in the type of tumors that they affect and in their toxic properties.
En dépit de leurs structures chimiques presque identiques, ces deux alcaloïdes diffèrent considérablement dans le type de tumeurs qu'ils affectent et dans leurs propriétés toxiques.
Epithelial cells represent the ability to polarize with an apical and basolateral domains which differ markedly in proteins, lipid composition and therefore in function.
Les cellules épithéliales sont capable de se polariser avec un domaine apical et un basolatéral qui diffèrent nettement en leurs protéines, leurs composition en lipides et donc en fonction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.