Vertaling van "difference between countries" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
différence entre les pays
différences entre les pays
There was a much greater sense of difference between countries.
It is worth noting the wide difference between countries in methods of formulating forest policy, even when the content of the policies themselves is broadly similar.
Il convient de noter la grande différence entre les pays dans les méthodes appliquées pour élaborer la politique forestière, même si le contenu des politiques elles-mêmes est généralement comparable.
Do you think there's a big difference between countries?
For the things that matter, there is more difference between countries that share an electoral system than there is in the average across electoral systems.
Pour ce qui est des résultats importants, il y a plus de différences entre les pays qui partagent un même système électoral qu'entre les moyennes des divers systèmes électoraux.
Also there is a great deal of difference between countries around the world offering assistance or subsidies to domestic industries as long as those products are not for export.
En outre, il existe une grande différence entre les pays qui offrent une aide ou des subventions à des industries intérieures, pourvu que leurs produits ne soient pas destinés à l'exportation.
Quotas have been very efficient, and the existence of such laws marks the difference between countries which were able to boost the number of elected women and those still lagging behind.
Les quotas ont prouvé leur efficacité et la différence entre les pays qui ont réussi à augmenter le nombre d'élues et ceux qui restent à la traîne s'explique par l'existence de ces lois.
Studies of heroin users in treatment suggest a marked difference between countries in the extent to which users inject or smoke the drug.
Des études portant sur les héroïnomanes sous traitement indiquent de nettes différences entre les pays en ce qui concerne le mode d'administration de la drogue par voie d'injection ou par fumée.
There is a large difference between countries with different Census methodologies regarding the access of personal census information or microdata.
S'agissant de l'accès aux informations ou microdonnées personnelles provenant du recensement, on constate une grande différence entre les pays appliquant des méthodes différentes de recensement.
However, there is a clear difference between countries that build their innovation performance mainly on services (Sweden and Greece) while others, such as Germany and Italy, perform best in manufacturing.
On note cependant une nette différence entre les pays qui concentrent leurs performances d'innovation principalement dans les services (Suède et Grèce) et d'autres, tels que l'Allemagne et l'Italie, qui sont davantage axés sur l'industrie manufacturière.
Background questions What is the difference between countries that are TIR Contracting Parties and countries with which a TIR operation can be established?
Quelle est la différence entre les pays qui sont Parties contractantes à la Convention TIR et ceux où une opération TIR peut être établie ?
Difference between countries (Chi2)
Différence entre les pays (Chi2)
However, there is likely to be a difference between countries.
Big difference between countries on the importance of volunteering
L'importance du bénévolat varie largement d'un pays à l'autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.