Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
difference in level between
Vertaling van "difference in level between" in Frans
Machinery must be designed and constructed so as to minimise the difference in level between the support and each of the levels served.
Les machines doivent être conçues et construites pour minimiser la différence de niveau entre la plate-forme et chacun des niveaux atteints.
The relatively significant difference in level between the dressing and the bathroom has been compensated by the construction of a platform for the bedroom.
La réalisation d'un podium pour l'espace chambre permet de compenser l'importante différence de niveau entre le dressing et la salle de bain.
A level detector (55) calculates the difference in level between the paths.
Un détecteur de niveau (55) calcule la différence de niveaux entre les chemins.
each track comprises at least one horizontally oriented feed device, followed by at least one vertically oriented feed device, thus producing a difference in level between the entry portion and the delivery portion
chaque voie comprend au moins un dispositif d'alimentation orienté horizontalement et suivi d'au moins un dispositif d'alimentation orienté verticalement, ce qui permet de créer une différence de niveaux entre la partie d'entrée et la partie de distribution
Before starting to study such a network in detail, a preliminary feasibility study is necessary to estimate whether the difference in level between the various network components is enough for the water to flow by gravity.
Avant de commencer l'étude détaillée d'un tel réseau, il faut donc faire une étude préliminaire de faisabilité dont l'objectif est d'estimer si le dénivelé entre les différents éléments du réseau est suffisant pour permettre l'écoulement gravitaire de l'eau.
The equipment must be provided with a suitable tared safety valve at a pressure not exceeding the maximum pressure of the expansion vessel, taking into account the difference in level between the safety valve position and expansion vessel.
Il faut doter l'installation d'une soupape de sécurité adaptée avec une tare à une pression inférieure à la pression maximum du vase d'expansion, en tenant compte du dénivelé entre la position de la soupape de sécurité et du vase d'expansion.
The passage of the water is braked, which causes a difference in level between the downstream and the upstream of the sieve.
Le passage de l'eau est freiné, ce qui provoque une différence de niveau entre l'aval et l'amont du tamis.
The machinery must be designed and constructed in such a way as to ensure that the difference in level between the carrier and the landing being served does not create a risk of tripping.
La machine doit être conçue et construite de manière à ce que la différence de niveau entre l'habitacle et le palier desservi n'occasionne pas de risques de trébuchement.
The machinery must be designed and constructed in such a way as to ensure that the difference in level between the carrier and the landing being served does not create a risk of tripping.
La machine doit être conçue et construite de manière que la différence de niveau entre l'habitacle et le palier desservi n'occasionne pas de risques de trébuchement.
is in a concave form, the difference in level between the circuit forming face
est de forme concave, la différence de niveau entre la face de formation de circuit
so that a difference in level between a transmission signal which is smoothed by a smoothing circuit
de façon qu'une différence de niveau entre un signal de transmission qui est filtré par un circuit de filtrage
In addition, although there was a difference in level between the stage of the turns and that of the courtines, the higher gallery of the courtines communicated with the lower gallery of the turns.
Par ailleurs, bien qu'il existât une différence de niveau entre l'étage des tours et celui des courtines, la galerie supérieure des courtines communiquait avec la galerie inférieure des tours.
The power unit of the invention is such that the emergency braking device is activated as soon as a difference in level between the two tips of the platform occurs.
L'unité motrice de l'invention est telle que le dispositif de freinage de secours est actionné dès qu'une différence de niveau entre les deux extrémités de la plate-forme s'installe.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 103 ms.
