Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differences between the code
Examples with "differences between the code" and their translation in Frans
the differences between the code delays are restricted to exceed a predetermined value
les différences existant entre les retards du code sont limitées de manière à dépasser une valeur prédéterminée
If substantive differences between the Code and existing treaties remain unresolved, the subject-matter jurisdiction of a court would not function properly.
Si ces divergences fondamentales entre le code et les traités en vigueur restent sans solution, la cour ne pourra pas exercer convenablement sa compétence ratione materiae.
When using Gii, if you have already created the same file and would be overwriting it, click the diff button next to the file name to see the differences between the code to be generated and the existing version.
Si vous avez déjà créé le même fichier, il sera écrasé. Cliquez sur le bouton diff à côté du nom de fichier pour voir les différences entre le fichier à générer et la version existante.
In concluding as I have done, I am aware that the employer submitted that there are differences between the Code of Conduct and the Millhaven test, albeit subtle in nature.
En concluant comme je l'ai fait, je suis conscient que l'employeur a déclaré qu'il existe des différences entre le Code de conduite et le critère de Millhaven, bien que ces différences soient subtiles.
Please provide detailed information on the differences between the Code of Personal Status and the Covenant rights in all matters pertaining to marriage and divorce.
Fournir des renseignements détaillés sur les disparités entre le Code du statut personnel et les droits consacrés par le Pacte pour tout ce qui a trait au mariage et au divorce.
There may be some differences between the code you download in this way from the code quoted in this article.
Il est possible que vous trouviez des différences entre le code que vous pouvez télécharger depuis ce site et le code présenté dans cet article.
Andere resultaten
It's true, there's quite a difference between the code and the act.
Il est vrai qu'il y a une grande différence entre le code et la loi.
There are, however, some differences between the proposed code as now drafted by the Ombudsman, which I hope that this House will support, and the codes currently in use.
Il existe toutefois certaines différences entre le code proposé aujourd'hui par le médiateur, qui recevra, je l'espère l 'approbation de l'Assemblée, et les codes actuellement en vigueur.
It turns out that, despite continuous code development, the difference between the code outputs and experiments can remain significant.
Or, malgré le constant développement du réalisme de ces codes, des erreurs de prédiction subsistent.
There are, however, some differences between the proposed code as now drafted by the Ombudsman, which I hope that this House will support, and the codes currently in use.
Il existe toutefois certaines différences entre le code proposé aujourd'hui par le médiateur, qui recevra, je l'espère l'approbation de l'Assemblée, et les codes actuellement en vigueur.
Michael Coogan sees a noticeable difference between the Covenant Code and the non-biblical codes like the Code of Hammurabi.
D'autres chercheurs, comme Michael D. Coogan, voient une différence sensible entre le Code de l'Alliance et les codes juridiques non-bibliques tel celui d'Hammurabi.
Also, you mentioned that there's a difference between the code and the act. I think this point is very important, and I would like to hear a further comment on your part.
Vous avez aussi parlé d'une autre différence entre le Code et la Loi. J'aimerais que vous nous en disiez plus long à ce sujet, car j'estime que c'est un aspect primordial.
The difference between the code and the act is that, once a member of Parliament leaves their parliamentary functions, they are no longer subject to the code in any way.
Ce qui distingue le Code de la Loi, c'est qu'au moment où l'on cesse d'être un député, on n'est plus régi du tout par le Code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1028407. Exact: 6. Verstreken tijd: 1220 ms.
