Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differences in gender
Vertaling van "differences in gender" in Frans
différences de genre
différences entre les sexes
différences entre les genres
inégalités de genre
différences de sexe
However after having held our concert, everybody's heart was unified and smiled at each other's as borders and differences in gender, religions, etc. had vanished.
Cependant après avoir célébré notre concert le coeur de chacune fut unifié et sourit à celui de chacune puisque des frontières et différences de genre, religions, etc., étaient disparues.
She argued that, although differences in gender have received all the focus, it is essential that other differences are also recognized and addressed.
À ses yeux, si les différences de genre sont au centre de toutes les attentions, il est essentiel que les autres différences soient également reconnues et traitées.
This encourages young women to follow their dreams and it really also encourages young men to do the same without seeing any differences in gender.
Cela encourage les jeunes femmes à suivre leurs rêves et encourage aussi les jeunes hommes à faire de même sans voir de différences entre les sexes.
In 2009, Avolio, Mhatre, Norman and Lester assumed that similarities as well as any differences in gender traits were important in developing leaders.
En 2009, Avolio, Mhatre, Norman et Lester ont émis l'hypothèse que les similitudes tout autant que les différences entre les genres étaient importantes pour développer des leaders.
It makes allowance for differences in gender, cultural, ethnic and territorial diversity, age differences and the different stages in the life cycle.
Elle permet de prendre en compte les différences entre les genres, la diversité (entre les cultures, les ethnies, les territoires et les groupes d'âge), et les différentes étapes du cycle de la vie.
The statistical analyses of the plan take into account differences in gender, educational level and access to services, in addition to qualitative variations in the level of exclusion.
Les analyses statistiques qui sous-tendent le plan tiennent compte des différences de genre, de niveau éducatif et d'accès au service, ainsi que de variations qualitatives du niveau d'exclusion.
One of the tags referred to "gender ideology" (which holds that differences in gender are social constructs).
L'une des inscriptions faisait référence à "l'idéologie du genre", selon laquelle les différences de genre sont des constructions sociales.
These differences in gender and age may reflect differences in location and severity of the cancer on the one hand and both sequelae of cancer and return to labour markets difficulties being more important with age, on the other hand.
Ces différences de genre et d'âge peuvent traduire des différences de localisation et de sévérité des cancers, d'une part, de séquelles des cancers et de difficultés de réinsertion sur le marché du travail plus importantes avec l'avancée en âge, d'autre PRATIQUE
Former lieutenant-governor of Nova Scotia, Mayann Francis, who is originally from Cape Breton, remembers Her Majesty as "someone who was quite open and accepting of diversity, of differences in colour, differences in gender."
L'ex-lieutenante-gouverneure de la Nouvelle-Écosse Mayann Francis, qui est originaire du Cap-Breton, parle de Sa Majesté comme étant « une personne très ouverte, qui accepte la diversité, les différences de couleur et les différences de genre ».
Ethnographically, the findings revealed significant differences in gender roles across cultures.
Sur le plan ethnographique, les résultats ont révélé des différences significatives dans les rôles de genre à travers les cultures.
Better acceptance of differences in gender identities by religious leaders
Une meilleure acceptation des différences d'identités de genre par les leaders religieux
One is to be able to have a large enough population so we can look at more specific details, including differences in gender.
L'un consiste à être en mesure d'obtenir une population assez grande pour nous permettre d'examiner des détails plus précis, y compris les différences sexospécifiques.
To this end, a focus group strives to devote constant attention to ensure there are enough differences in gender, age, culture and disabilities.
C'est pourquoi un groupe de réflexion se consacre en permanence à la diversification en termes de mixité, d'âge, de culture et de handicap.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor differences in gender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 61 ms.
