Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differences in payment terms
Vertaling van "differences in payment terms" in Frans
différences dans les modalités de paiement
différences dans les conditions de paiement
Thus, to the extent that there are, for example, differences in payment terms in the two markets, a difference in the conditions and terms of sale exists.
Par conséquent, dans la mesure où il y a, par exemple, des différences dans les conditions de paiement sur les deux marchés, une différence dans les conditions de vente existe.
SIMR adjustments were made for differences in payment terms pursuant to paragraph 5(d) and for differences in trade level pursuant to section 9.
Des rectifications en vertu du RMSI ont été apportées pour tenir compte des différences dans les modalités de paiement aux termes de l'alinéa 5d) et des différences relatives au circuit de distribution aux termes de l'article 9.
The CCRA accepted additional information with respect to differences in payment terms between the importer and the domestic customers and made an adjustment to the domestic selling prices pursuant to paragraph 5(d) of the SIMR.
L'ADRC a accepté des renseignements supplémentaires à l'égard des différences dans les modalités de paiement entre l'importateur et les clients intérieurs et a rectifié les prix de vente intérieurs conformément à l'alinéa 5d) du RMSI.
At the preliminary determination, the Department adjusted normal values to account for differences in payment terms for exports to Canada and domestic sales.
Lors de la décision provisoire, le Ministère a rectifié les valeurs normales afin de ternir compte des différences dans les conditions de paiement entre les exportations vers le Canada et les ventes intérieures.
Adjustments to the domestic selling prices were made pursuant to paragraph 5(d) of the Special Import Measures Regulations (Regulations), where necessary, to account for differences in payment terms between the domestic customers and Gibbs Canada.
Des rectifications des prix de vente intérieurs ont été faites conformément à l'article 5 d) du Règlement sur les mesures spéciales d'importation (règlement), au besoin, pour tenir compte des différences dans les modalités de paiement entre les clients intérieurs et Gibbs Canada.
Differences in payment terms and schedules of payment for sales of subject and non-subject goods by Nibco to NCI.
Différences entre les conditions de paiement et les échéances de paiement pour les ventes de Nibco à NCI faisant l'objet du litige et celles ne le faisant pas
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
