Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differences in prices between
Vertaling van "differences in prices between" in Frans
différences de prix entre
Les écarts de prix entre
Economic activity in this sector was not subsidized, except for processed agricultural products, which benefitted from a system taking into account differences in prices between domestic and world raw materials.
Dans ce secteur, l'activité économique n'était pas subventionnée, à l'exception des produits agricoles transformés, qui bénéficiaient d'un système tenant compte des différences de prix entre les matières premières nationales et étrangères.
The same interested parties stated that the calculation of the injury elimination level is incorrect also due to differences in prices between the primary and secondary applications of aluminium grades of silicon.
Les mêmes parties intéressées ont déclaré que le calcul du niveau d'élimination du préjudice est également incorrect en raison des différences de prix entre les applications primaires et secondaires du silicium destiné à l'industrie de l'aluminium.
Current pricing of spectrum (or differences in prices between broadcasting and telecommunications usage) was not highlighted as a significant barrier.
La tarification actuelle du spectre (ou les différences de prix entre la radiodiffusion et les télécommunications) n'est pas considérée comme une barrière importante.
It would make no sense at all to calculate an overall average price of all home market products and another overall average price of all export market products - differences in prices between those products mix could render such an analysis unreasonable.
Calculer un prix moyen global pour tous les produits destinés au marché intérieur et un autre prix moyen global pour tous les produits d'exportation n'aurait aucun sens - les différences de prix entre ces combinaisons de produits pouvant rendre l'opération déraisonnable.
The mere fact that the domestic price in one country is lower than the price in another does not mean that the first country is providing a subsidy, because a wide range of complex political and economic factors may account for differences in prices between countries.
Le simple fait que le prix intérieur dans un pays est inférieur au prix pratiqué dans un autre ne signifie pas que le premier pays fournit une subvention, car un large éventail de facteurs politiques et économiques complexes peut expliquer des différences de prix entre pays.
SMSBOX has always decided to offers you to pay the lowest price and because there are more and moire differences in prices between destinations, our price list is changing from a single rate to a rate per country.
Parce qu'il existe de plus en plus de différences de prix entre les destinations, SMSBOX a choisi de toujours vous faire bénéficier du meilleur tarif. Ainsi, notre grille tarifaire évolue d'un tarif unique vers un tarif par pays.
In addition, and more importantly, no data was submitted evidencing differences in prices between Member States.
En outre, ce qui est plus important, il n'a pas été fourni de données mettant en évidence des différences de prix entre les États membres.
The European Communities also points out that the differences in prices between different varieties of pisco can be as large as differences between prices of a particular variety of pisco and say, whisky.
Les Communautés européennes ont également souligné que les différences de prix entre diverses variétés de pisco pouvaient être aussi importantes que les différences de prix entre une variété donnée de pisco et le whisky, par exemple.
In addition, there are also differences in prices between the products.
En outre, il existe des différences entre les produits aussi en termes de prix.
We sometimes see extreme differences in prices between regions.
Car il peut y avoir des différences de prix radicales d'une région à l'autre.
The differences in prices between the countries have also encouraged an outflow of some foodstuffs.
Les différences des prix entre les pays ont également encouragé la sortie de certaines denrées alimentaires.
In particular, it was not substantiated that there is a consistent and distinct differences in prices between the above levels of trade.
Il n'a notamment pas été démontré qu'il existait une différence de prix cohérente et distincte entre les stades commerciaux susmentionnés.
Moreover, the alleged differences in prices between the categories claimed were not found consistent across product types.
En outre, il a été constaté que les différences de prix alléguées entre les catégories n'étaient pas les mêmes pour tous les types de produits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 68 ms.
