Vertaling van "differences that exist across" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
différences qui existent entre
This course provides an overview of some of the differences that exist across cultures and why these differences may exist.
Ce cours donne des connaissances élémentaires sur les différences qui existent entre les cultures et pourquoi celles-ci se produisent.
While recognising the differences that exist across jurisdictions, the discussion tried to elicit the main common challenges that judges face when applying competition law, and find ways to address those challenges.
Tout en reconnaissant les différences qui existent entre les juridictions, la session a tenté de faire émerger les principaux défis communs rencontrés par les juges lors de l'application du droit de la concurrence et de trouver les moyens de les résoudre.
Concerning media pluralism, the public consultation highlighted that, in the light of the differences that exist across the Member States, the issue should be left to the Member States at this point in time.
En ce qui concerne le pluralisme des médias, la consultation publique a montré que, compte tenu des différences qui existent entre les États membres, il vaut mieux, à ce stade, laisser à ces derniers le soin de traiter la question.
Thus the recommendations recognise the differences that exist across Member States; the same solutions are not necessarily appropriate for all of them.
This Regulation attempts to reconcile the great differences that exist across Europe in terms of administrative systems and data sources.
Le présent règlement tente de surmonter les grandes différences qui existent, en Europe, entre les systèmes administratifs et les sources de données.
Concerning media pluralism, the public consultation highlighted that, in the light of the differences that exist across the Member States, the issue should be left to the Member States at this point in time.
En ce qui concerne le pluralisme des médias, la consultation publique a montré que, compte tenu des différences qui existent entre les États membres, il vaut mieux, à ce stade, laisser à ces derniers le soin de traiter la question.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.