It will be indexed as part of a different batch.
Il sera indexé dans un lot différent.
Each different batch came with its own unique name and label.
Chaque lot différent venait avec un nom et une étiquette qui lui étaient propres.
For example, if each subgroup is collected from a different batch of items, large between-subgroup standard deviation indicates a large amount of variability between the items in different batches.
Par exemple, si chaque sous-groupe est collecté à partir d'un autre lot d'éléments, un grand écart type entre les sous-groupes indique une importante variabilité entre les éléments de différents lots.
A given decoupler (key 2) is matched to a given batch of security tags (1), and the given decoupler (2) is not matched to another different batch of security tags (1).
Un découpleur donné (clé 2) correspond à un lot d'étiquettes de sécurité donné (1) et ne correspond à aucun autre lot d'étiquettes (1).
Photographs and videos on a a same topic are slowly being replaced by a different batch of media that share visual similarities.
Les photographies et vidéos organisées par thème laissent lentement la place à une série différente qui partage des similarités visuelles.
The removed alcohol can then be reused on a different batch of crude oil.
L'alcool éliminé peut alors être réutilisé sur une série différente de pétrole brut.
Style and prints maybe different because of different batch of leather cutting.
Le style et les imprimés sont peut-être différents en raison des lots différents de découpe du cuir.
Full routing is provided, even if different names or different batch numbers are assigned to the intermediate materials.
Le cheminement complet est fourni, même si des noms et des numéros de lots différents sont attribués aux matières intermédiaires.
From a different batch or a different maturation in the bottle?
D'un lot différent ou d'une maturation différente en bouteille?
A certain store, therefore, has a matched decoupler (2) for its tags (1) while another store has a different decoupler (2) which is matched to a different batch.
Un premier magasin possédera donc un découpleur (2) correspondant à ses étiquettes (1), tandis qu'un autre magasin possédera un découpleur différent, correspondant à un lot différent.
Batch sizes We can process different batch sizes for our customers.
Pour nos clients, nous pouvons traiter des tailles de lots différents.
Nine figurines are perfectly homogeneous, the tenth comes from a different batch, and carries the weapon on the right shoulder.
Neuf figurines sont parfaitement homogènes, la dixième provient d'un lot différent, et porte l'arme sur l'épaule droite. Etat superbe.
The person who blended the original batch of E10 retains the gasoline compliance units that they created, because they were created in respect of a different batch.
La personne qui a mélangé le lot original de E10 conserve les unités de conformité visant l'essence qu'elle a créées parce que ces unités ont été créées pour un lot différent.