A study analysed and classified these different behaviours.
Une étude a analysé et classé ces divers comportements.
Trying out different behaviours is one of the classic learning methods.
L'une des méthodes d'apprentissage classiques consiste à expérimenter des comportements différents.
These populations have different behaviours regarding sun exposure.
Ces populations ont des comportements différents vis-à-vis de l'exposition au soleil.
The results show different behaviours that can be observed depending on the initial conditions.
Les résultats montrent différents comportements qui peuvent être observés en fonction des conditions initiales.
Clustering of living bacteria ismonitored as a function of time, where different behaviours are clearly distinguished.
La formation de grappes de bactéries vivantes s'effectue en fonction du temps, où différents comportements sont clairement distingués.
This workshop is designed to examine how different behaviours affect the sport environment and athlete performance.
Cet atelier vise à examiner les différents comportements dans l'environnement du sport et de la performance de l'athlète.
I think there are three recommendations that target different behaviours on the part of government responding to requests.
Je pense que trois des recommandations ciblent des comportements différents de la part du gouvernement qui doit répondre aux demandes.
Its electronic design may include the use of computers, adopt different behaviours, and control several different communication links.
Sa réalisation électronique peut faire appel à des calculateurs, adopter différents comportements, et gérer plusieurs liaisons de communication différentes.
We find different behaviours which are consistent with the regimes that correspond to propagation band and bandgap.
Nous trouvons que les différents comportements sont bien cohérents avec les régimes qui correspondent à la bande de propagation ou interdite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.