The music selection is also slightly different between the two versions.
Enfin, le choix des musiques est légèrement différent entre les deux versions.
Our cases are real wood graining will be different between each product.
Nos coques étant en véritable bois le veinage sera différent entre chaque produit.
So the measured sleep time is quite different between the two devices.
La durée de sommeil mesurée est donc assez différente entre les deux appareils.
The costs associated with this program can be very different between schools.
Les coûts associés à ce programme peuvent être très différents entre les écoles.
Quality of life is different between the two treatment groups.
Si la qualité de vie est différente entre les deux groupes.
The yellow colour is slightly different between the two chairs.
La couleur du jaune est légèrement différente entre les deux chaises.
Her hair shown quite different between the anime and the manga.
Ses cheveux furent totalement différents entre l'anime et le manga.
It was not different between participants with or without prescription.
Ce n'était pas différent entre les participants avec ou sans ordonnance.
The reason for this is to see the different between before and after.
La raison pour cela est de voir les différents entre avant et après.
However, the gap is sometimes substantially different between the two comparisons.
Il reste que l'écart est parfois nettement différent entre les deux comparaisons.
Everything is different between the old capital and the new.
Tout est différent entre la vieille capitale et la nouvelle.
I know that it could be different between us, but...
Je sais que ça pourrait être différent entre nous mais...
I wonder if that would've made things different between us.
Je me demande si ça aurait été différent entre nous.