Each cask held a different blend of spirits, making the tasting exciting.
Chaque barrique contenait un mélange différent de spiritueux, rendant la dégustation passionnante.
There are some popular themes such as a Mad Hatter tea party, or a princess themed tea party, or some more serious themes such as when everyone brings a different blend of tea.
Il y a certains thèmes populaires, comme une partie de thé du Chapelier fou, ou une partie de thé sur le thème de princesse, ou des thèmes plus graves tels que lorsque tout le monde apporte un mélange différent de thé.
MAKE IT SUPER With a different blend of seeds and nuts in every bag, our Qi'a products can be used to increase the nutrition in almost any recipe.
Renfermant un mélange différent de graines et de noix dans chacun de ses sacs, nos produits Qi'a peuvent être utilisés pour améliorer l'apport nutritionnel de presque n'importe quelle recette.
The following examples illustrate how different blend modes affect the appearance of an image.
Les exemples suivants illustrent l'effet de différents modes de fusion sur une image.
Choose from six different blend shapes and precisely control the angle of each blend.
Choisissez entre six types de dégradés différents et contrôlez précisément l'angle de chacun.
Adobe recommends that you experiment with the different blend modes to achieve the desired effect.
Adobe vous recommande d'essayer les différents modes de fusion pour obtenir l'effet souhaité.
When you switch to a different blend of coffee beans or adjust the grinder setting.
Lorsque vous passez à une autre variété de grains de café ou que vous modifiez le réglage du moulin.
It may also cause the separation of different blend ingredients based on their density and shows the importance of mixing time.
Il peut également causer la séparation de différents ingrédients de mélange basés sur leur densité et montre l'importance de mélanger le temps.
Two images are superimposed into a single photo using different blend modes and taking into account the luminance values.
Deux images sont superposées l'une sur l'autre en utilisant différents modes de fusion et en tenant compte leurs valeurs de luminance.
The old farming population has almost entirely disappeared, and even the small villages present a different blend of social mix.
L'ancienne population agricole a presque entièrement disparu et toutes les classes sociales se retrouvent même dans les plus petits villages.
You can also define a mask in any layer, work with alpha channels or apply different blend modes to layers.
Vous avez également la possibilité de définir un masque dans n'importe quel calque, de travailler avec des canaux alpha ou d'appliquer différents modes de fusion aux calques.
Made from the same mold, this version benefits from all the optimization research, but is constructed from a different blend of carbon fibers.
Fabriqué dans le même moule, ce modèle bénéficie de toutes les recherches d'optimisation mais dans une composition carbone différente.
Create striking and eye-catching effects by applying different blend modes and adjusting the opacity!
Créez des effets saisissants en appliquant différents modes de fusion et en ajustant l'opacité !