Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different branches of knowledge
Vertaling van "different branches of knowledge" in Frans
différents domaines du savoir
divers domaines de connaissances
différentes branches de la connaissance
Today it is quite appropriate to approach the complex questions of bioethics in a new way by turning to specialists in the different branches of knowledge: scientific, technological, philosophical and theological.
Il est particulièrement opportun d'aborder aujourd'hui de manière nouvelle les questions complexes de la bioéthique, en faisant appel à des spécialistes dans différents domaines du savoir scientifique, technique, philosophique et théologique.
Recognizing the importance of promoting a holistic approach towards education for sustainable development and the need to reinforce the interdisciplinary linkages of the three pillars of sustainable development, including different branches of knowledge,
Considérant qu'il importe d'encourager une approche intégrée de l'éducation au service du développement durable et de développer les liens interdisciplinaires entre les trois composantes du développement durable, y compris entre les différents domaines du savoir,
They contain ideas for classroom instruction in different branches of knowledge.
Ils contiennent des propositions pour l'enseignement en classe de ces noyaux dans les divers domaines de connaissances.
They contain ideas for classroom instruction in different branches of knowledge (mathematics, languages, social science, natural sciences and technology).
Ils contiennent des propositions pour l'enseignement en classe de ces noyaux dans les divers domaines de connaissances (mathématiques, langue, sciences sociales et sciences exactes et naturelles et technologie).
Believes that the Bologna Process should be accelerated and strengthened by boosting convergence and cohesion among universities without detracting in any way, however, from the diversity of teaching within the different branches of knowledge or from the specific character of universities
considère qu'il convient d'accélérer et de renforcer le processus de Bologne, en insistant sur la convergence et la cohésion des universités et ce, dans le plus grand respect de la diversité pédagogique des différentes branches de la connaissance et du caractère spécifique des universités
Competitions, contests and Olympiads related to the different branches of knowledge.
Compétitions, concours et olympiades en lien avec les différents domaines du savoir.
Lastly, an especially important task is to offer help to young people, particularly those from Central and Eastern Europe, so that they can attain the necessary standard of instruction in the different branches of knowledge.
Enfin, une oeuvre d'importance particulière est constituée par l'aide offerte aux jeunes, en particulier de l'Europe du Centre et de l'Est, dans la poursuite des divers niveaux d'éducation dans les différents domaines du savoir.
Firstly, the Vidhaydhara character that loves to learn about the different branches of knowledge.
Tout d'abord, le caractère Vidhaydhara qui aime apprendre sur les différents domaines du savoir.
Once again, the problem is that these are two completely different branches of knowledge.
Encore une fois, le problème est que ce sont deux branches des sciences complètement différentes.
He had a gift for tying together different branches of knowledge and sharing his love of humanity with all those who listened.
Il avait un don pour lier ensemble les diverses branches du savoir et partager son amour de l'humanité avec tous ceux qui l'écoutaient.
Considering that sustainable development is a holistic concept that requires the strengthening of interdisciplinary linkages in the different branches of knowledge,
Considérant que le développement durable est un concept global nécessitant un renforcement des liens entre les disciplines dans les différents domaines de la connaissance,
A problem is observed, an hypothesis is proposed, and arguments for and against are sought, making use of very different branches of knowledge - theology, science, sociology, history, etc., - in order to make solid and informed decisions.
On examine un problème, on soulève une hypothèse, on recherche les arguments pour et contre en recourant à des savoirs très différents (théologiques, scientifiques, sociologiques, historiques...) afin de prendre des décisions fermes et éclairées.
Interdisciplinary approach The curriculum seeks to integrate different branches of knowledge as a source of guidance on the educational needs of the beneficiaries
Le programme favorise l'intégration des différents domaines de connaissance, afin de tenir compte des besoins pédagogiques de la population concernée
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 48 ms.
