There are different codecs with differing degrees of compression, for instance.
Il existe différents codecs qui se différencient entre autres par leur niveau de compression.
I began recompiling ffmpeg with different codecs for audio and video to test.
Je me suis mis à recompiler le ffmpeg avec différents codecs audio et vidéo pour voir ce que ça donnerait.
The software supports popular video formats and uses different codecs.
Le logiciel soutient des formats vidéo populaires et utilise des codecs différents.
Here you see the two different codecs that are transcoded.
Voici que vous voyez les deux codecs différents qui sont transcodés.
The streams contained can be encoded using different codecs.
Les flux contenus peuvent être encodés à l'aide de codecs différents.
Hardware devices such as phones and gateways support several different codecs.
Les dispositifs matériels tels que les téléphones et les passerelles prennent en charge plusieurs codecs différents.
There are many video formats that use different codecs to compress video.
Il y a des nombreux formats vidéo qui utilisent différents codecs pour compresser la vidéo.
There are many different codecs available and your computer will have many installed already.
Il existe de nombreux codecs différents et beaucoup seront déjà installés sur votre ordinateur.
You can combine clips that are compressed with different codecs in the same project.
Vous pouvez combiner dans le même projet des plans compressés à l'aide de codecs différents.
But you should know it is only a container that can contain a variety of different codecs.
Mais vous devez savoir que seul un conteneur peut contenir une variété de codecs différents.
Due to the existence of multiple video formats, it is necessary to have different codecs that resolve any playback problems.
De par l'existence de multiples formats vidéo, il est nécessaire d'avoir différents codecs qui résolvent tous les problèmes de lecture.
system and method for compressing portions of a media signal using different codecs
système et procédé pour comprimer des parties de signaux multimédias au moyen de différents codecs
It can contain files encoded by different codecs, but they will be played in sync and create a unified image to the end user.
Il peut contenir des fichiers encodés selon différents codecs, mais ils seront lus en même temps et l'utilisateur profitera d'une image unie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.