After the setback, he chose to strike out in a different direction.
The working title indicated a different direction than the original concept.
So very quickly, I took it in a different direction.
Actually, they have decided to go a different direction.
At the federal level, we are going in a different direction.
He felt tossed between two choices, each pulling him in a different direction.
Il se sentait tiraillé entre deux choix, chacun l'attirant dans une direction différente.
After her feedback, the ballgame for our marketing strategy took a different direction.
Après ses retours, la donne pour notre stratégie marketing a pris une direction différente.
I think this is because of the different direction of the wind.
Je crois que c'est à cause de la direction différente du vent.
We've gone in a different direction, and that took capital.
On a pris une autre direction, et il a fallu des capitaux.
In recent years, my experience is oriented in a different direction.
Ces dernières années, mon expérience s'est orientée dans une autre direction.
Their approach is probably also not headed in a different direction.
Cet instinct n'ira probablement pas non plus dans une autre direction.
The sign post pointed towards a different direction than the book.
La balise pointait vers une direction différente de celle du livre.
Or you could help guide this young man in a different direction.
Ou tu pourrais guider ce jeune homme dans une autre direction.