We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a different embodiment, a reticle is positioned between the moving member and detectors having multiple slots.
Dans un mode de réalisation différent, on place un réticule entre l'élément mobile et des détecteurs pourvus de fentes multiples.
In a different embodiment, annealing the workpiece can be performed either before or after the formation of the second semiconductor layer.
Dans un autre mode de réalisation, le recuit de la pièce de travail est réalisé avant ou après la formation de la deuxième couche semiconductrice.
In a different embodiment, the hybrid multilayer substrate is manufactured for shielding a first die from a second die.
Dans un autre mode de réalisation, le substrat hybride à plusieurs couches est fabriqué de façon à blinder une première puce par rapport à une seconde puce.
A different embodiment comprises the use of a hollow flexible rod filled with viscoelastic material and a pressure transducer.
Dans une forme de réalisation différente, une tige creuse flexible remplie d'une matière viscoélastique et un transducteur de pression sont utilisés.
In a different embodiment, the word line voltage is maintained at two different voltage levels above ground.
Selon une réalisation différente, la tension de la ligne de mots est maintenue à deux niveaux différents de tension au-dessus de la masse.
In a different embodiment the invention is modified so as to permit simultaneous magnetic and acoustic screening.
Dans un mode de réalisation différent, l'invention est modifiée de façon à obtenir simultanément un blindage magnétique et acoustique.
In a different embodiment, the index serve is included in the client device.
Dans un mode de réalisation différent, le serveur d'index est compris dans le dispositif client.
in a different embodiment suitable for wastewater treatment, the membrane may be located external to the bioreactor
dans un autre mode de réalisation adapté au traitement d'eaux usées, la membrane peut être située à l'extérieur du bioréacteur
in a different embodiment, the light sources are mounted on a flexible substrate formed as a strand or thread that is wound in a helix around a cylindrical support.
selon un mode de réalisation différent, les sources lumineuses sont montées sur un substrat souple sous forme de fil ou de filetage enroulé en hélice autour d'un support cylindrique.
In a different embodiment, the lookup table is replaced by using a fill function for translating the ideal fill value into the estimated fill value.
Selon un mode de réalisation différent, la table à consulter est remplacée par une fonction de remplissage utilisée pour traduire la valeur de remplissage idéale en une valeur de remplissage estimée.
A different embodiment involves a monitoring device with a support, a movable door-engaging member, and a detection portion responsive to movement of the member.
Un autre mode de réalisation concerne un dispositif de surveillance ayant un support, un élément mobile de contact avec une porte, et une partie de détection sensible au mouvement de l'élément.
In the same or a different embodiment, a refined reliability rating may be requested from a secure resource in the device or accessible via a network.
Selon le même mode de réalisation ou un mode de réalisation différent, un taux de fiabilité affiné peut être demandé à partir d'une ressource sécurisée du dispositif ou accessible par le biais d'un réseau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.