Vertaling van "different fields in order" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
différents domaines afin
Her ability to identify opportunities and network the necessary competences and expertise has allowed her to arrange many meetings in different fields in order to identify synergies, and establish a consensus to achieve common goals.
Sa capacité à identifier les opportunités et mettre en réseau les compétences et expertises nécessaires lui a permis d'initié de multiples concertations dans différents domaines afin d'identifier les synergies et établir les consensus pour l'atteinte des objectifs visés.
The program helps students explore different fields in order to expand their minds more.
Le programme aide les élèves à explorer différents champs afin de développer leur esprit.
It underlines the necessity of a better cooperation between professionals of different fields in order to be able to take the right decisions.
Il souligne la nécessité d'une meilleure coopération entre professionnels de disciplines variées pour prendre les mesures adéquates.
Former employees of companies that had been declared bankrupt had been offered training in different fields in order to encourage people to set up small businesses.
Les anciens employés d'établissements déclarés en faillite se sont vu proposer des formations dans différents domaines pour les inciter à créer de petites entreprises.
How could we encourage women to enter into these different fields in order to help them engage in these areas?
Comment pouvons-nous encourager et aider les femmes à se tourner vers ces différents domaines?
Finding a balance between research and practical work we combine approaches from different fields in order to develop and point out new perspectives for (international) civic would like to...
Nous faisons converger, dans un équilibre entre travail scientifique de conceptualisation et pratique, des approches de différents domaines, afin de développer et de montrer ainsi ensemble de nouvelles perspectives pour l'éducation et la formation (internationales).
The GTAE will now carry on its work of definition of the appropriate methods and assessment criteria, and will test them on different fields in order to collect a diversity of results which will be made available to development actors and policy-makers.
Le GTAE poursuivra maintenant ses travaux de définition de méthodes et critères d'évaluation adaptés, et les testera sur différents terrains, afin de récolter in fine une diversité de résultats qui seront mis à disposition des acteurs du développement et des décideurs de politiques publiques.
In addition to the Syrian issue, they confirmed their intention to strengthen trilateral coordination in different fields in order to promote joint economic cooperation.
Outre la question syrienne, ont confirmé leur intention de renforcer la coordination trilatérale en divers domaines de façon à promouvoir la coopération économique conjointe.
Multidisciplinary: One of our distinguishing features is our multidisciplinary nature, which combines knowledge and experience in different fields in order to aid professionals to perform their work.
La multidisciplinarité : Une de nos différences réside dans notre caractère multidisciplinaire. Il cumule nos connaissances et nos expériences dans différents domaines visant à soutenir le professionnel dans le déroulement de son travail.
This seminar series aims to bring together scholars, writers and activists from different fields in order to discuss the relevance of Marxist ideas for contemporary debates.
Cette série de séminaires se propose de regrouper chercheurs, écrivains et militants de différents horizons pour discuter de la pertinence des idées marxistes dans les débats contemporains.
Many participants expressed the view that Canada needs more bilingual people in many different fields in order to function effectively as a country.
Plusieurs participants ont indiqué que le Canada avait besoin d'un plus grand nombre de personnes bilingues, et ce, dans divers domaines, afin de fonctionner efficacement en tant que pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.