Vertaling van "different from the reference" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffère de la référence
During the check, they noticed that the signature was different from the reference signature.
When the candidate tyre size is significantly different from the reference tyre a direct comparison on the same vehicle may be not possible.
Lorsque les dimensions du pneumatique à contrôler sont sensiblement différentes de celles du pneumatique de référence, il se peut qu'une comparaison directe sur le même véhicule ne soit pas possible.
In the interactive curve fitting, the initial coefficient guess now works correctly when the start of data is different from the reference point.
Dans le lissage de courbe interactif, l'estimation du coefficient initiale fonctionne désormais correctement lorsque le début des données est différent du point de référence.
These latter reference voltages may be the same as or different from the reference voltage supplied to chip itself.
Lesdites tensions de référence peuvent être semblables à la tension de référence envoyée à la puce, ou bien elles peuvent différer de celle-ci.
This widely used model is particularly inaccurate for the climb phase as the actual values for the unknown parameters might be very different from the reference values.
Ce modèle, largement utilisé dans le monde entier, est particulièrement imprécis pour la phase de montée, car les valeurs réelles de ces paramètres sont parfois très éloignées des valeurs de référence.
The additional image is for an additional view that is different from the reference view and being for the particular time.
L'image supplémentaire est pour une vue supplémentaire qui est différente de la vue de référence et qui est pour le moment particulier.
Statistically different from the reference category (p < 0.05).
This means that we pick thresholds that identify children that look different from the reference population without any reference to risk of a negative outcome.
Cela signifie que nous choisissons des seuils qui identifient les enfants qui semblent différentes de la population de référence sans aucune référence au risque d'un résultat négatif.
If the remote data is different from the reference, but the local data is not, then the remote data is downloaded from the server.
Si une donnée du serveur diffère de la référence, mais que la même donnée n'a pas changé localement, alors la donnée distante est téléchargée du serveur.
If the local data is different from the reference, but the remote data is not, then the local data is uploaded to the server.
Si une donnée locale diffère de la référence, mais que la même donnée sur le serveur n'a pas changé, alors la donnée locale est téléversée vers le serveur.
the second electrical outlet has a test phase which may be different from the reference phase
la seconde prise de courant présente une phase de test pouvant être différente de la phase de référence
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.