Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different genus
Vertaling van "different genus" in Frans
autre genre m
A dark spore print indicated that the mushroom might belong to a different genus.
Une empreinte de spores foncée indiquait que le champignon pourrait appartenir à un genre différent.
As always in zoological nomenclature, putting an author's name in parentheses denotes that the taxon was originally described in a different genus.
Les parenthèses indiquent, comme classiquement dans la nomenclature zoologique, que le taxon avait été originellement décrit comme relevant d'un genre différent.
As their scientific name suggests, however, they belong to different genus.
Cependant, comme le donne à penser leur nom scientifique, ils appartiennent à des genres différents.
There are three situations: the taxon is moved to a different genus an infraspecific taxon is moved to a different species the rank of the taxon is changed.
Il existe trois situations : un taxon est transféré dans un genre différent, un taxon infraspécifique est transféré dans une espèce différente, le rang d'un taxon est modifié.
The scientific name of each species is followed by the name of the person who proposed the name, and the author's name is given in parentheses if the name was proposed in a different genus than the one now used.
Le nom scientifique de chaque espèce est suivi du nom de son auteur, c'est-à-dire de la personne qui l'a proposé. Ce nom est inscrit entre parenthèses si le nom a été proposé dans un genre différent de celui qui est maintenant en usage.
If your aquarium is not large enough to have a lot of rocks to support the correct habitat, I would recommend you either consider a larger tank for the Tropheus or a different genus all together.
Si votre aquarium n'est pas assez grand pour y mettre beaucoup de roches pour soutenir correctement l'habitat, je vous recommanderais de considérer un plus grand aquarium pour tous les Tropheus ou un genre différent dans tout l'ensemble.
Althaea officinalis Hollyhock has some medicinal characteristics, even though marsh mallow (common marshmallow), which nowadays is regarded to belong to a different genus is better known as a medicinal plant.
Si la rose trémière possède des propriétés médicinales, c'est surtout la guimauve officinale (Althaea officinalis), aujourd'hui considérée comme appartenant à un genre différent, qui jouit d'une telle réputation.
Different name, some species are now considered as included in a different genus or Dickinson uses an accepted synonym as species name.
Différent nom, certaines espèces sont maintenant considérées comme appartenant à un genre différent, ou Dickinson utilise un synonyme accepté comme nom de l'espèce
In cultivation it is rather uncommon and plants with pleated leaves grown under this name belong to a different genus, most probably Asplundia.
Il est plutôt rare en culture et les plantes aux feuilles plissées cultivées sous ce nom appartiennent à un genre différent, probablement Asplundia.
Siberian ginseng (Eleutherococcus senticosus) is a different genus and does not contain the ingredients believed to be active in the 2 forms used in supplements.
Le ginseng de Sibérie, d'un genre différent, ne contient pas les composants que l'on suppose actifs dans les 2 formes utilisées pour la formulation des suppléments.
Firstly, I investigated the efficiency of Pyophage (a cocktail of phages therapeutic Georgian) on clinical P. aeruginosa strains and recovered six lytic phages from four different genus.
Mon travail a porté sur la caractérisation de bactériophages dirigés contre l'espèce Pseudomonas aeruginosa, pathogène opportuniste responsable d'infections des voies respiratoires des mucoviscidosiques au Pyophage (un cocktail de phages thérapeutiques Géorgien) et identifié six phages lytiques de quatre genres différents.
This plant, however, is in a different genus (Nemopanthus mucronatus).
Cette plante, cependant, appartient à un genre différent (Nemopanthus mucronatus).
It should not be confused with Discocactus, which is a different genus.
Il ne faut pas le confondre avec Disocactus qui est un genre différent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different genus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 37 ms.
