Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different inspectorates
Vertaling van "different inspectorates" in Frans
différentes inspections
différents services d'inspection
divers services d'inspection
Problems occur because inspections are not properly coordinated among the different inspectorates.
Des problèmes peuvent surgir pour cause de coordination insuffisante des activités des différentes inspections.
The government is inspecting the quality of care and the qualifications of the caregivers through the different inspectorates.
Le Gouvernement fait inspecter la qualité des soins et vérifier les qualifications du personnel par ses différents services d'inspection.
In Belgium, the inspections were organised in the three regions by different inspectorates on a regular basis, and concerned contained uses of GMMs including pathogens.
En Belgique, les inspections sont organisées à intervalles réguliers dans les trois régions par différents services d'inspection et portent sur les utilisations confinées de MGM, agents pathogènes inclus.
Best practice on coordinating the activities of different inspectorates
Meilleures pratiques en matière de coordination des activités des divers services d'inspection
The need for better coordination between the different inspectorates has been spotted throughout the implementation of the Seveso II Directive.
La mise en œuvre de la Directive Seveso II a mis en lumière la nécessité de mieux coordonner l'action des divers services d'inspection.
In general, the inspections of these different inspectorates are not properly coordinated, due to unclear demarcation of institutional competencies.
En général, leurs missions d'inspection ne sont pas convenablement coordonnées parce que leurs compétences institutionnelles ne sont pas clairement délimitées.
There are several different inspectorates (e.g. environment, health, water, forestry and agriculture) working in parallel, but seldom in tandem.
Il existe plusieurs autorités d'inspection différentes (par exemple, pour l'environnement, la santé, l'eau, les forêts et l'agriculture) qui travaillent en parallèle mais rarement de concert.
In general, different inspectorates plan their visits in isolation, which often leads to inefficient and non-comprehensive inspection, or sometimes to a few enterprises' being "over-visited", and to duplication and ineffective use of resources.
Ils établissent chacun de leur côté leurs plans de visites ce qui aboutit à des inspections imparfaites et incomplètes, quelques entreprises pouvant être au contraire soumises à un trop grand nombre d'inspections, à des doubles emplois et à une utilisation peu rentable des ressources.
The Special Rapporteur also appreciates the efforts made to improve cooperation and coordination between different inspectorates in this context.
Le Rapporteur spécial se félicite également des efforts déployés par le Gouvernement pour renforcer la coopération et la coordination entre les différentes inspections dans ce contexte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different inspectorates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
