Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different limits of liability
Vertaling van "different limits of liability" in Frans
limites de responsabilité différentes
différentes limites de responsabilité
It was explained that carriers engaging in multimodal transport were usually exposed to different limits of liability.
On a expliqué que les transporteurs assurant un transport multimodal étaient généralement soumis à différentes limites de responsabilité.
However, if the law which applies provides for different limits of liability, those different limits will apply.
Néanmoins, si la règlementation en vigueur stipule différentes limites de responsabilité, celles-ci s'appliqueront.
If, in accordance with applicable law, different limits of liability are applicable such different limits apply.
Si, en vertu de la loi en vigueur, des limites différentes de responsabilité sont applicables, ces dernières s'appliquent.
it could provide for a certain freedom to contract, under certain conditions, different limits of liability than those provided for in the regime.
Il pourrait laisser une certaine liberté, dans certaines conditions, de fixer contractuellement des limites de responsabilité différentes de celles qui sont prévues par le régime.
WestJet notes that it does not provide less overall protection to passengers than that provided by other carriers that have different limits of liability than WestJet.
WestJet note que la protection globale qu'elle assure à ses passagers n'est pas moindre que celle offerte par d'autres transporteurs appliquant des limites de responsabilité différentes de la sienne.
where the Montreal Convention applies, the limit will be 1,131 Special Drawing Rights per Passenger (for both Checked and Unchecked Baggage); provided that if in accordance with applicable law different limits of liability are applicable such different limits shall apply.
Au cas où la Convention de Montréal s'applique, la limite sera de 1,131 DTP par Passager (pour les Bagages Enregistrés et les Bagages Non Enregistrés), à moins qu'une autre limite de responsabilité ne soit applicable, selon la loi en vigueur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 47 ms.
