Each programmer on the team works on a different module of the school management software.
Chaque programmeur de l'équipe travaille sur un module différent du logiciel de gestion scolaire.
Sometime a partial will exist in a different module.
In case you want to use a different module in this position, an external antenna (9155048) is needed.
Dans le cas où vous souhaitez utiliser un autre module dans cette position, une antenne externe (9155048) sera nécessaire.
So before I give you the intuition - actually, I might do that in a different module - I'm just going to show you the mechanics of how you divide a fraction.
Avant de vous donner l'intuition - en fait, je le ferai dans un autre module - Je vais commencer par vous montrer la mécanique pour diviser un fraction.
Every page will contain different module, allowing them to be fully integrated with each other.
Chaque page comportera différents modules qui pourront être intégrés les uns par dessus les autres.
The main strength of the ECDL tests resides in their practical relevance: the problems to be resolved during the different module tasks are carried out within the chosen application and all correct solutions are accepted.
La force des tests ECDL réside dans leur aspect pratique : les exercices à résoudre dans les différents modules sont effectués directement dans l'application / logiciel en question et toutes les solutions correctes sont acceptées.
Although rates presented in this report do include spousal violence incidents, detailed information on these incidents are collected through a different module and are analysed in a separate report.
Bien que les taux présentés dans ce rapport comprennent les incidents de violence conjugale, les renseignements détaillés sur ces incidents sont recueillis au moyen d'un module différent et sont analysés dans un autre rapport.
Fortunately, most of the top end transmitters can change to different frequency ranges by simply fitting a different module, so if you ever move up to an international level, you don't have to buy a new transmitter, just a module and receiver.
Heureusement, la plupart des meilleurs émetteurs finaux peuvent changer à différentes gammes de fréquences en ajustant simplement un module différent, donc si jamais vous passez au niveau international, vous n'avez pas à acheter un nouvel émetteur, juste un module et le récepteur.
Preferably, each module is programmed to receive signals from other modules and to relay such signals to the remote base, and similarly route control signals from the remote base intended for a different module to the intended module.
De préférence, chaque module est programmé pour recevoir des signaux provenant d'autres modules et pour relayer ces signaux vers la base éloignée, et similairement acheminer des signaux de commande en provenance de la base éloignée prévue pour un module différent au module prévu.
It is because the financial information in the management variance reporting tool is sourced from a different module in the departmental financial system than the management variance reporting attestations, where the budgetary controls are set.
Cela s'explique par le fait que l'information financière dans l'outil de production des rapports sur les écarts financiers provient d'un module différent dans le système financier ministériel que les attestations des rapports sur les écarts financiers, où se trouvent les contrôles budgétaires.
If you want to override a predefined function, such as open(), then you'll have to import the new definition from a different module.
Si vous voulez surcharger une fonction prédéfinie, telle qu'open(), alors vous devrez importer la nouvelle définition depuis un module différent.
scanners of different types are provided in removable modules whereby the scanners and the position thereof can be varied by replacing the module with a different module.
des dispositifs d'exploration de différents types sont montés dans des modules amovibles. on peut changer les dispositifs d'exploration et leur positionnement en remplaçant le module par un module différent.
By sending CV signal from a different module you can modulate these parameters in realtime for a more dynamic overall effect.
En envoyant le signal CV à partir d'un autre module, vous pouvez moduler ces paramètres en temps réel pour un effet global plus dynamique.