Vertaling van "different needs and abilities" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
différents besoins et capacités
Its wide range of adjustments and supports make it easy-fitting to the different needs and abilities of the user.
Son éventail d'ajustements et appuis lui font le facile-montage aux différents besoins et capacités de l'utilisateur.
Because each family - and each child - has different needs and abilities, there is no single method that is always right for everyone.
Comme chaque famille - et chaque enfant - a des différents besoins et capacités, il n'y a pas une seule méthode qui est toujours convenable pour chacun.
In order to be effective, humanitarian assistance must take gender and age into account when responding to the different needs and abilities of different groups.
Dans un souci d'efficacité, l'aide humanitaire doit tenir compte des facteurs de l'âge et du genre lorsqu'elle répond aux différents besoins et capacités des différentes catégories de population.
In kindergarten meet various adults and children with different needs and abilities.
En maternelle rencontrer des adultes et enfants avec différents besoins et des capacités différentes.
However, it's important to remember that we are all individuals with different needs and abilities.
Il ne faut cependant pas oublier que nous avons tous des besoins et des aptitudes différents.
In order to prevent educational stratification and to reduce the dropout rate it is necessary to design programmes and methods that match the different needs and abilities of children.
Afin d'empêcher une stratification éducative, et de réduire le taux d'abandon, il faut élaborer des programmes et des méthodes qui répondent à la diversité des besoins et des capacités des enfants.
The choice of CMS will be made according to your different needs and abilities.
Le choix du CMS se fera ainsi selon vos différents besoins et vos capacités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.