Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different nuance
Vertaling van "different nuance" in Frans
In this language, there are several past tenses, each expressing a slightly different nuance.
Dans cette langue, il existe plusieurs temps du passé, chacun exprimant une nuance différente.
This has a different nuance from that of hesed.
Cela a une nuance différente de celle de hesed.
There is a different nuance, which is why they do twice as much harm, since they increase the power of men.
Il existe une nuance différente, donc ils font mal deux fois, parce qu'ils augmentent leur pouvoir.
When they gather to do the same thing, each one of them contributes with a different nuance to the same purpose and it is usually very beautiful!
Lorsqu'ils se regroupent pour faire la même chose, chacun apporte une nuance différente à un même propos et cela est souvent très beau !
Therefore a way of integrating all Members in the negotiations so that all could benefit would have to be through the use of a formula with a different nuance with regard to special and differential treatment, for example.
Par conséquent, l'un des moyens d'intégrer tous les Membres aux négociations, de sorte qu'ils puissent tous en tirer avantage, serait d'utiliser une formule avec une nuance différente concernant le traitement spécial et différencié, par exemple.
Each of these varieties contributes a different nuance: the Alfafarenca strength and intensity, the Manzanilla elegance and the Arbequina sweetness.
Chacune de ces variétés apporte une nuance différente: L' Alfafarenca la force et l'intensité, la Manzanilla l'élégance et L' Arbequina la douceur.
It's a very different nuance.
C'est une nuance très différente.
It's merely because each of them holds a different nuance and notion of love.
C'est tout simplement parce que chacun d'entre eux recèle une notion différente de l'amour.
Like two of my colleagues who spoke here this afternoon, I will say basically the same thing but with a different nuance.
Je vais dire en gros la même chose que deux de mes collègues qui ont pris la parole cet après-midi, mais en y mettant une certaine nuance.
The grades of coloured diamonds are categorized into 9 subdivisions that all have a different nuance based on colour, colour saturation and depending on the individual stone.
La graduation des diamants est divisée en 9 subdivisions qui sont ensuite classées dans des nuances supplémentaires basées sur la couleur, la saturation des couleurs et qui dépendent de la pierre individuelle.
Each finish tells a different nuance of Emma's personality, making it enter into harmonious dialogue with any type of environment.
Chaque finition raconte une différente nuance de la personnalité d'Emma et le fait entrer dans un dialogue harmonieux avec n'importe quel type d'environnement.
The modulation controls the TONE setting, a different NUANCE setting can be programmed for each instrument.
La modulation contrôle le réglage du TONE (voir plus bas pour plus de détail), un réglage de nuance différent peut être programmé pour chaque instrument.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different nuance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
