In time - they were on a different plane.
His compassion puts him on a different plane from other politicians.
Sa compassion le place sur un autre plan que les autres politiciens.
The artwork takes the viewer to a different plane of perception.
Cette œuvre transporte le spectateur sur un autre plan de perception.
In his gaming world, he operates on a different plane of strategy.
Dans son univers de jeu, il opère avec une stratégie d'un autre niveau.
I always said the afterlife was a different plane of existence.
J'ai toujours dit que l'au-delà était un autre niveau d'existence.
This music operates on a different plane, beyond ordinary pop songs.
Cette musique se situe sur un autre plan, au-delà des chansons pop ordinaires.
Their spiritual connection seems to be on a different plane entirely.
Leur connexion spirituelle semble se situer sur un autre plan entièrement.
His kindness operates on a different plane from ordinary politeness.
Sa gentillesse fonctionne sur un autre plan que la politesse ordinaire.
Their friendship exists on a different plane, deeper than simple camaraderie.
Leur amitié existe sur un autre plan, plus profonde que la simple camaraderie.
The novel works on a different plane, blending reality and myth seamlessly.
Ce roman fonctionne sur un autre plan, mêlant réalité et mythe sans rupture.
The conversation suddenly moved to a different plane, touching on existential questions.
La conversation est soudain passée sur un autre plan, abordant des questions existentielles.
Her understanding of philosophy is on a different plane than mine.
Sa compréhension de la philosophie est sur un autre plan par rapport à la mienne.
Although they work in similar fields, her research is on a different plane.
Bien qu'ils travaillent dans des domaines similaires, ses recherches sont sur un autre plan.