Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different rationale
Vertaling van "different rationale" in Frans
raison d'être différente
justification différente f
The property tax follows a different rationale since it is based on the whole of the real-estate property-owning population.
La taxe foncière suit une logique différente, puisqu'elle repose sur l'ensemble de la population détenant des biens immobiliers.
Why apply a different rationale to people who suffer solely from mental disorders?
Pourquoi avoir une logique différente pour les gens qui souffrent uniquement de troubles mentaux?
Although DRM systems and remuneration schemes are both designed to manage and facilitate access to protected content, they have a different function and follow a different rationale.
Bien que les systèmes DRM et les systèmes de rémunération aient pour objet commun de gérer et de faciliter l'accès aux contenus protégés, ils ont une fonction différente et permettent de suivre un raisonnement différent.
The Fei Teng Ba Fa method uses the eight Confluential points as well, however a different rationale for the selection of open points is used.
La méthode du Fei Teng Ba Fa utilise aussi les huit points de Commande, avec un raisonnement différent pour la sélection des points ouverts.
Indeed, it was governed by a different rationale, predicated on ownership, non-conditionality and demand-driven assistance.
En effet, elle répond à une logique différente et repose sur l'appropriation, la non-conditionnalité et l'assistance fondée sur la demande.
However, in order to succeed in this challenge and grow stronger, these regional integrations will have to conform to a different rationale, one that serves the people.
Mais pour s'affranchir de cette dernière et se renforcer, ces régionalisations devront obéir à une logique différente, placée au service des peuples.
Studies produced by the INSEE or public institutions correspond to a different rationale and are not currently affected.
Les études réalisées par l'Insee ou par des organismes publics répondent à une logique différente et ne sont pas actuellement concernées.
There appears to be a different rationale each time.
Chaque fois, les chiffres sont différents, et le raisonnement semble changer.
The truth is that everyone has a different rationale.
La vérité est que chacun a une rationalité différente.
The current asset purchase programme, on the other hand, is broadly based and has a different rationale.
Le programme actuel d'achats de titres du secteur public repose en revanche sur une large base et a une motivation différente.
It aims at different donors, follows a different rationale and has the distinct objective of investing in good long-term social governance as one prerequisite for development.
Elle vise d'autres donateurs, suit une philosophie différente et a un objectif distinct, à savoir investir dans une bonne gouvernance sociale à long terme comme condition indispensable au développement.
The obligations governing internal taxes have, of course, a different rationale than the obligations governing rules of origin.
Les obligations régissant les taxes intérieures ont naturellement une raison d'être différente de celle des obligations régissant les règles d'origine.
There is a different rationale behind the health marking of processed products, such as prepared meats and milk products.
La raison d'être de la marque de salubrité sur des produits transformés tels que, par exemple, des charcuteries ou des produits laitiers, est différente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different rationale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 53 ms.
