Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different rules should apply
Vertaling van "different rules should apply" in Frans
appliquer des règles différentes
In addition, it was pointed out that the suggestion that different rules should apply to security rights in payment rights from or under financial contracts was based on the potentially wrong assumption that existing law was sufficiently developed and worked well.
Par ailleurs, il a été souligné que la proposition d'appliquer des règles différentes aux sûretés sur des droits à paiement découlant de contrats financiers était fondée sur l'hypothèse, qui pourrait se révéler erronée, que la loi existante était suffisamment développée et efficace.
There is also no reason for suggesting that different rules should apply to States and international organizations.
Il n'y a pas non plus de raison de vouloir appliquer des règles différentes aux États et aux organisations internationales.
A number of delegations have questioned how subsidies for personnel costs can be differentiated from income supports and social welfare payments, and whether different rules should apply.
Un certain nombre de délégations se sont demandé comment on pouvait distinguer les subventions aux dépenses de personnel du soutien des revenus et des versements au titre de l'aide sociale, et si des règles différentes devaient s'appliquer.
(2)different rules should apply to determine whether a search or seizure made in connection with an inspection pursuant to the ACAD is unreasonable; and
(2)des critères différents doivent s'appliquer pour déterminer le caractère abusif d'une fouille, d'une perquisition ou d'une saisie effectuées dans le cadre d'une inspection prévue à la LDCC; et
It is not right that different rules should apply in different parts of the European Union.
L'existence de réglementations diverses dans l'Union n'est pas une bonne chose.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 80 ms.
