We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
différents réglages
configurations différentes
différentes mises en place
réglages différents
différentes configurations
différents set-ups
We were also able to test different set-ups.
Nous en profitons également pour tester différents réglages.
It enables teams to simulate a variety of different set-ups or virtually evaluate new parts on the car.
Il permet de simuler différents réglages ou de tester virtuellement l'emploi de nouvelles pièces sur la voiture.
Given that the different regimes of the same phenomena can be investigated with two different set-ups makes comparing results and sharing insight particularly valuable.
Étant donné qu'il est possible d'étudier différents régimes des mêmes phénomènes avec deux configurations différentes, la comparaison et le partage des résultats constituent des aspects particulièrement précieux.
This blaster can be used in 3 different set-ups, each having specific applications.
Cette machine peut être utilisée dans trois configurations différentes, chacune ayant des applications spécifiques.
Flexible for different set-ups - five position discs with filters
Flexible pour différentes mises en place - disques avec filtres à cinq positions
We offer several packages, as well as different set-ups to adapt to all your needs.
Nous vous proposons plusieurs formules, ainsi que différentes mises en place pour s'adapter à tous vos besoins.
Despite the bad weather, however the teams were able to try different set-ups and record the fastest laps.
Malgré le mauvais temps, les équipes ont pu essayer différents réglages et enregistrer les tours les plus rapides.
Confidence gone, he and the team experimented with different set-ups to try and improve the balance.
La confiance envolée, il a alors cherché, avec son équipe, différents réglages afin d'améliorer l'équilibre de la voiture.
I have a technical background so I'm always working on my bike, testing different set-ups and components in search of the next marginal gain.
J'ai des connaissances techniques, alors je suis toujours en train de travailler sur mon vélo, d'essayer différents réglages et composants pour chercher le prochain gain marginal.
We've learnt a lot about how the car responds to different set-ups and completed a great deal of aero work, which is useful to check the correlation to the wind tunnel.
Nous avons beaucoup appris sur les réactions de la voiture aux différents réglages, tout en accomplissant un important travail aérodynamique destiné à valider les résultats en soufflerie.
We have such a diverse printing environment - so many different printer models, many different set-ups, and of course we had home users that had wireless printers in their homes or USB attached printers out there.
Nous avons un environnement d'impression si diversifié: tant de modèles d'imprimantes différents, de nombreuses configurations différentes, et bien sûr, nous avons eu des utilisateurs domestiques qui avaient des imprimantes sans fil dans leurs maisons ou des imprimantes USB connectées.
Adapting to different set-ups is quite key in Bahrain.
La clé est de s'adapter à différents réglages.
We're fans of anything that offers easy ways to change the dynamic and have some fun in the living room. So we asked Fiona and her family to test five different set-ups using just one VALLENTUNA sofa.
Et comme nous aimons tout ce qui permet de changer aisément la dynamique et d'apporter un élément fun dans le salon, nous avons demandé à Fiona et à sa famille de tester cinq configurations différentes d'un seul canapé VALLENTUNA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.