The inside showed a different side to the events that unfolded.
Les coulisses ont révélé une autre facette des événements qui se sont déroulés.
The pop musician released an acoustic video to show a different side of his work.
Le musicien pop a publié une vidéo acoustique pour montrer une autre facette de son travail.
And every night, we saw a different side of him.
Et chaque nuit, nous avons vu un autre côté de lui.
Our food is over there, on different side of the desert.
Notre nourriture est là-bas, de l'autre côté du désert.
The peul language is the different side, the originality of my music.
The new storyline helps them see a different side of Ethan.
You'll see a different side of the city from the water.
Vous allez voir une autre facette de la ville depuis l'eau.
At dusk, the game drive revealed a different side of the wildlife and their activities.
Au crépuscule, le safari révélait une autre facette de la faune et de leurs activités.
I thought that I was bringing out a different side in you.
Je pensais mettre en lumière une autre facette de ta personnalité.
No, it's just a different side of you.
Si, c'est juste un autre côté de toi.
The hidden track revealed a different side of the band.
La piste cachée a révélé une autre facette du groupe.
He showed me a different side of my father.
Il m'a montré une autre facette de mon père.
You know, I was afraid of showing a different side.
J'avais peur de montrer une autre facette.