Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
different software models
Vertaling van "different software models" in Frans
différents modèles de logiciels
différents modèles de logiciel
We must recognise the political and regulatory impact of software on digital societies and build, through public policy and specific programs, awareness of the effects and benefits of different software models.
Il nous faut reconnaître les incidences politiques et réglementaires des logiciels sur les sociétés du numérique et faire prendre conscience des incidences des différents modèles de logiciels et de leurs avantages, par l'intermédiaire de programmes, tant spécifiques que d'intérêt général.
In addition, information on different software models (such as free and open-source software) can help users to develop solutions that best meet their local information and knowledge access needs.
En outre, l'information sur différents modèles de logiciels (comme les logiciels gratuits et les logiciels d'accès libre) peut aider les utilisateurs à trouver des solutions qui répondent mieux à leurs besoins locaux en matière d'accès à l'information et au savoir.
The Plan of Action approved by the 2003 World Summit on the Information Society (WSIS) called inter alia for promoting awareness of the possibilities offered by different software models including open source software (OSS).
Le Plan d'action adopté par le Sommet mondial sur la société de l'information 2003 (SMSI) demandait notamment de faire mieux connaître les possibilités offertes par les différents modèles de logiciels, dont les logiciels libres.
In line with the relevant provisions of the 2003 World Summit on the Information Society (WSIS) Plan of Action related to the possibilities offered by different software models, including proprietary and open source software, the General Assembly should
Conformément aux dispositions pertinentes du Plan d'action du Sommet mondial sur la société de l'information (SMSI) de 2003 relatives aux possibilités offertes par les différents modèles de logiciels, notamment les logiciels libres et les logiciels propriétaires, l'Assemblée générale devrait
Different software models, including proprietary, open-source and free software, have many possibilities to increase competition, access by users, diversity of choice and to enable all users to develop solutions which best meet their requirements
Les différents modèles de logiciels (propriétaire ou libre et ouvert) offrent de nombreuses possibilités pour accroître la concurrence, l'accès des utilisateurs, la diversité de choix et pour permettre à tous les utilisateurs de développer des solutions qui répondent le mieux à leurs besoins.
Thus, a widely accepted notion was to balance the risks and rewards offered by different software models, and to look beyond initial licence fees.
Ainsi, il était largement admis qu'il fallait mettre en balance les risques et les avantages offerts par les différents types de logiciels, et ne pas se borner à prendre en compte le prix de la licence.
Are there any activities and initiatives under way or planned to promote awareness among all stakeholders of the possibilities offered by different software models, and the means of their creation, including proprietary, open-source and free software? (Please specify)
Avez vous ou planifiez vous des activités pour sensibiliser tous les acteurs des possibilités offertes par les modèles de logiciels existants, et des moyens de leur création, y compris les logiciels propriétaires et les logiciels libres
Progress at international level could be useful in particular on issues such as: security, spam, different software models, IPR.
Des progrès au niveau international pourraient être utiles notamment sur les questions telles que : la sécurité, les messages non sollicités (spam), les différents modèles de logiciel, les droits de propriété intellectuelle.
With VariVerb II you create reverb not based on impulse responses, but on complex reflection patterns and different software models.
Avec VariVerb II, vous pouvez créer des réverbérations basées non pas sur des réponses impulsionnelles, mais sur des motifs de réflexion complexes et des modèles logiciels différents.
Precisely calculated reflection pattern With VARIVERB II you create reverb not based on impulse responses, but on complex reflection patterns and different software models.
Avec VariVerb II, créez la réverbération non sur la base de réponses impulsionnelles, mais sur la base d'échantillonnages complexes et de différents modèles de logiciel.
Synoniemen voor different software models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 71 ms.
