The position, forward, and up value are set and retrieved using different syntaxes.
Les valeurs de position, d'orientation, et du haut de la tête peuvent être définies et lues à l'aide de différentes syntaxes.
A Paste will try to be smart about parsing the format, and accepts *a lot* of different syntaxes.
Le "collage" donnera des résultats qui devraient être adaptés à l'analyse de la forme, et acceptera beaucoup de syntaxes différentes.
As for binding the template and the model, there are plenty of ways to do this, and ngModel has three different syntaxes to tackle this situation.
En ce qui concerne la liaison du modèle et du modèle, il existe de nombreuses façons de procéder, et ngModel dispose de trois syntaxes différentes pour résoudre ce problème.
Syntactic interoperability can be ensured in one of two ways, namely through the use of a common syntax or by means of mapping between different syntaxes.
L'interopérabilité syntaxique peut être obtenue de deux manières, à savoir soit par l'emploi d'une syntaxe commune ou au moyen d'une correspondance entre les différentes syntaxes.
To conclude, let us sum up the different syntaxes between static arrays and dynamic arrays,
Pour conclure, résumons les différentes syntaxes entre les tableaux statiques, tableaux dynamiques, entre les vectors et les arrays.
It is also possible to encode them into an EDIFACT syntax, knowing that the simplification of the dataset makes possible a bijective (one to one) correspondence between these different syntaxes (on which libraries of transformation tools can be developed for the benefits of everyone).
On peut même imaginer un encodage EDIFACT, sachant que la réduction des données disponibles rend possible une correspondance bijective entre ces différentes syntaxes (sur laquelle des bibliothèques de transformation peuvent être mises à disposition des utilisateurs).
Since then, Sass (the preprocessor) has been providing two different syntaxes: Sass (not all-caps, please), also known as the indented syntax, and SCSS.
Depuis lors, Sass (le préprocesseur) propose deux syntaxes différentes : Sass (pas tout en majuscules, s'il vous plaît), qu'on appelle aussi la syntaxe indentée, et SCSS.
(And potentially, different users could use different syntaxes.) - DaveHarris
(Et potentiellement, différents utilisateurs pourraient utiliser différentes syntaxes.) - DaveHarris
ICG initiated the migration of the United Nations Code Lists and United Nations Recommendations Code Lists to a generic format that can be used across the different syntaxes (e.g. XML, UN/EDIFACT).
L'ICG a entrepris la migration des listes de codes et des listes de codes des recommandations de l'ONU vers un format générique qui peut être utilisé dans les différentes syntaxes (par exemple, XML, EDIFACT-ONU).
The API supports two different syntaxes for calling the queueing functions.
A good example of syntax customization is the existence of two different syntaxes in the Objective Caml programming language.
Un bon exemple de personnalisation de syntaxe est l'existence de deux syntaxes distinctes pour le langage OCaml.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.