In this mix, each dried plum gives a different texture compared with the fresh fruit.
Dans ce mélange, chaque prune séchée donne une texture différente par rapport aux fruits frais.
The spelt variety offers a different texture than common wheat.
You will be surprised by the shades a color takes on in a different texture.
Vous serez surprise des teintes qu'une couleur peut prendre dans une autre texture.
Partially cooking the scallops will create a different texture for this tartare, but will surprise even your most sceptical guests.
Le fait de cuire les pétoncles à demi donnera une autre texture à ce tartare, mais étonnera les plus sceptiques de vos invités.
They differ in the calculation for a certain type of wool of different texture.
Ils se caractérisent par l'attente d'un certain type de laine de différentes textures.
They are made of cristal and other materials combined, colours mixed, different texture and thickness.
Elles sont faites de cristal et autres matériaux combinés, de couleurs variées, différentes textures et épaisseurs.
Every friendship adds a different texture of life to our world.
Chaque amitié ajoute une texture différente de la vie à notre monde.
A soft-shell clam has a different texture than its hard-shell counterpart.
La mye a une texture différente de celle des palourdes à coquille dure.
The prints from the wood engraving were unique, each one showing a different texture.
Les impressions de la gravure sur bois étaient uniques, chacune montrant une texture différente.
The glitches have a different texture to the rest of your code.
Les défauts ont une texture différente du reste de votre code.
Some people prefer whole flaxseed over ground for a different texture.
Certaines personnes préfèrent la graine de lin entière à la moulue pour une texture différente.
However, it is less smooth, which results in a different texture.
Cependant, il est moins lisse, ce qui donne une texture différente.
This time we choose a different texture and adjust the parameters.
Cette fois nous allons choisir une texture différente et ajuster les paramètres.