The go command calls a function by starting a different thread.
La commande go appelle une fonction en démarrant un thread différent.
If you want to use a game object in a different thread use a snapshot of the instance or a detached data container.
Si vous voulez utiliser un objet du jeu sur un thread différent, utilisez une snapshot de l'instance ou un data container détaché.
Does your valve have a different thread?
Votre vanne possède un filetage différent ?
Products starting with 68 and 69 had a different thread (NPT instead of BSP), while 79 products were not threaded.
Les produits dont les codes commençaient par 68 et 69 avaient un filetage différent (NPT au lieu de BSP), tandis que 79 produits n'étaient pas filetés.
To change which thread a text box belongs to, click or tap the number, then choose a different thread in the menu.
Pour attribuer une zone de texte à un autre fil, touchez ou cliquez sur le chiffre, puis choisissez un autre fil dans le menu.
Do you really want search if you want to move this thread to a different thread.
Options de post Utiliser la recherche de fil si vous souhaitez bouger ce fil vers un autre fil.
This state may change in unpredictable ways, for instance because a different thread also has a reference to the object and is modifying it.
Cet état peut changer de manière imprévisible, par exemple parce qu'un thread différent a également une référence vers l'objet et le modifie.
An ultrasonic dental scaler or similar unit with a piezoceramic handpiece adaptable to accept dental tips having different thread patterns.
L'invention concerne un détartreur dentaire ultrasonique ou bien un appareil similaire muni d'une poignée de piézocéramique adaptable pour accepter des embouts dentaires aux filetages différents.
If you have a lengthy operation on a different thread use the scheduler to make changes to such game objects on the main thread.
Si vous effectuez des opérations longues sur un thread différent, utilisez les scheduler pour faire des changements aux objets du jeu sur le thread principal.
each threaded insert anchor is capable of accepting two different size rods or bolts with different thread cuts
chaque dispositif d'ancrage fileté à insérer peut accepter des tiges ou des boulons de deux tailles différentes et à filetages différents
The timer callback function may run in a different thread than your main program, and so shouldn't call any functions from within itself.
La fonction de rappel peut s'exécuter dans un thread différent de votre programme principal, et ne devrait donc appeler aucune autre fonction SDL directement.
Since our service will be performing its work on a different thread, it'll broadcast this information to our MainActivity, which will then be responsible for updating the UI.
Comme notre service effectuera son travail sur un thread différent, il transmettra ces informations à notre MainActivity, qui sera alors responsable de la mise à jour de l'interface utilisateur.
InvokeRequired Gets a value indicating whether the caller must call an invoke method when making method calls to the control because the caller is on a different thread than the one the control was created on.
InvokeRequired Obtient une valeur indiquant si l'appelant doit appeler une méthode Invoke lors d'appels de méthode au contrôle parce que l'appelant se trouve sur un thread différent de celui sur lequel le contrôle a été créé.