Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

different timing

Vertaling van "different timing" in Frans

NEW

moment différent m

timing différent m

synchronisation différente f

calendrier différent m

chronologie différente f

synchronisation différentes

différents temps

synchronisation différents

différentes durées

décalage m

autre moment m

différents moments

Sulphur limits at same level as for on-road diesel, but different timing

Mêmes limites de soufre que pour le diesel routier, mais à un moment différent

The controller (240) classifies the plurality of devices into a plurality of groups, transmitting the control information to devices respectively classified into the plurality of groups, at different timing for each group.

L'unité de commande (240) classe lesdits plusieurs dispositifs en plusieurs groupes, transmettant des informations de commande aux dispositifs respectivement classés dans lesdits plusieurs groupes, à un moment différent pour chaque groupe.

I think it's really interesting when we have different timing like that.

Je pense que c'est vraiment intéressant quand nous avons un timing différent.

Why? Because each project has different artistic content, different timing, different needs and different strategic approaches.

Pourquoi? C'est parce que chaque projet a un contenu artistique différent, un timing différent, des besoins différents et des approches stratégiques différentes.

The plurality of fire signals are combined to form a composite fire signal that maintains the different timing.

La pluralité des signaux de décharge sont combinés pour former un signal de décharge composite qui maintient la synchronisation différente.

Each fire signal of the plurality of fire signals are asserted at a different timing than the other of the plurality of fire signals.

A chaque signal de décharge de la pluralité des signaux de décharge est attribuée une synchronisation différente.

but with different timing and with sufficient energy for producing atrial contraction for increasing hemodynamic blood transportation away from the atrium and preventing thrombi formation in the atrium

mais selon une synchronisation différente. l'énergie de ces impulsions est toutefois suffisante pour déclencher une contraction auriculaire. ceci de manière à accroître le transport sanguin hémodynamique hors de l'atrium et à éviter la formation de thrombus dans ce dernier

This is particularly the case if multiple merger notifications to various jurisdictions have different triggers and reviews - or final clearance - and different timing.

Cela vaut particulièrement pour le cas où des notifications multiples de fusion adressées à diverses juridictions ne suscitent pas la même réaction et ne sont pas examinées de la même manière - ou n'obtiennent pas la même décision finale - et interviennent à des moments différents.

a plurality of signal drivers on the primary side have their outputs enabled by output enable signals with different timing for different ones of the drivers

les sorties de plusieurs circuits d'attaque du côté primaire sont validées par des signaux de validation de sortie avec une synchronisation différente pour chaque circuit d'attaque différent

Each base station transmits a common primary synchronization code (PSC) in a primary synchronization channel at a different timing within a system frame, and a midamble code in a broadcast channel.

Chaque station de base transmet un code de synchronisation principal (PSC) commun dans un canal de synchronisation principal à un moment différent à l'intérieur d'une trame de système, ainsi qu'un code de mi-ambule dans un canal de radiodiffusion.

Those documents are typically released in June, so that's the different timing.

Ces documents sont habituellement publiés en juin, soit à un moment différent.

But the European politicians are playing a historic poker game with a different timing than the financial markets.

Les politiciens européens jouent un jeu de poker historique avec un timing différent que celui des marchés financiers.

On this basis, a Member might choose a different timing of a complaint under the DSU for a measure already the subject of an earlier panel proceeding.

Un Membre pouvait ainsi choisir de déposer à un moment différent une plainte en vertu du Mémorandum d'accord à propos d'une mesure qui avait déjà fait l'objet d'une procédure de groupe spécial.