We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
police de caractères différente
Do not use a different typeface other than the one displayed here.
The ghost of this design notion lives on until today, and many Thai designers still see their designs as separate type blocks each requiring a different typeface.
Les restes de cette conception artistique perdurent et de nombreux créateurs thaïlandais voient toujours leurs designs comme des blocs de caractères séparés, chacun exigeant une police de caractères différente.
In this newspaper, each section uses a different typeface to stand out.
Highlight important information with different typeface and differentiate different divisions with colored backgrounds.
Mettez en évidence des informations importantes avec une police de caractères différente et différenciez les différentes divisions avec des arrière-plans colorés.
If the typeface does not support some features in the document, then the browser can substitute a different typeface.
Si la police ne permet pas d'afficher certaines parties du document, le navigateur peut lui substituer une autre police.
If you want to make your menu cards a little special, use a different format and a different typeface.
Si vous voulez rendre vos cartes de menu un peu spéciales, utilisez un format différent et une typographie différente.
The structure of the sign confirms that 'noble' is not used in isolation or in a different typeface or size.
La structure du signe confirme que «noble» n'est pas utilisé de manière isolée, ni dans une taille ou dans une police de caractère différente.
Those titles which appear in a different typeface Have been added to summarise the content of still-missing scenes as far as is necessary to facilitate an adequate understanding of the storyline.
Les intertitres qui apparaissent dans une police différente ont été ajoutés afin de résumer le contenu des scènes encore manquantes, ceci étant nécessaire pour faciliter une bonne compréhension du scénario.
Intertitles in a different typeface (like this one) Have been added to summarize the plot of the missing sections.
Les parties manquantes sont retranscrites comme ici dans une autre écriture pour rendre la compréhension de l'histoire plus facile, cela autant que nécessaire.
The State party also notes that the date of issue on the clipping is printed in a different typeface, which could indicate a montage.
Il note également que la date de parution de l'extrait du journal en question apparaît avec une variation de police d'imprimerie, ce qui peut donner à penser qu'il s'agit d'un montage.
He also suggested using a different typeface for the Committee's reports in order to save paper and thus reduce distribution costs.
En outre, il suggère d'utiliser pour la présentation des rapports du Comité un autre type de caractères d'imprimerie afin d'économiser de l'espace et donc de réduire les coûts de la diffusion.
Likewise, the fact that the word is written in a different typeface does not create a striking visual difference (see judgment of the General Court of 15 December 2010 in Case T-132/09 ('EPCOS'), at paragraph 76).
De même, le fait que le terme soit écrit dans des polices de caractères différentes ne crée pas de différence visuelle frappante (voir arrêt du 15 décembre 2010, T-132/09, « EPCOS », point 76).
The Atarisoft label did not bear Atari's popular "fuji" logo, and the name was written in a different typeface (popularly called "Futuri Extra Bold [non-italic]") to the normal "Atari" lettering.
Le label Atarisoft ne comportait pas le logo "fuji" bien connu, et la typographie était différente (avec la police communément appelée "Futuri Extra Bold [non-italic]") du logo Atari.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.