Examples with "different way of functioning" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What if there is a completely different way of functioning in this world?
The original idea was to put an office on every campus, but we saw that the results wouldn't be consistent because each unit on each campus has a different way of functioning.
L'idée originale était de mettre un bureau dans chaque campus, mais nous nous sommes aperçus que cela ne donnerait pas de bons résultats, car chaque unité, dans chaque campus, a une manière différente de travailler.
Through the unique perspective of Dr. Dain Heer, this book introduces you to a different way of functioning in this reality.
The analysis of the evolution of the physico-chemical parameters brought to light two different ways of functioning among the four studied systems.
L'analyse de l'évolution des paramètres physico-chimiques mesurés au cours de deux cycles hydrologiques, a permis de mettre en évidence deux fonctionnements distincts.
At the local level, a systematic comparison of the data obtained with the available biological and archaeological records was carried out, which revealed different ways of functioning.
À l'échelle locale, les données obtenues ont été systématiquement confrontées aux données biologiques et archéologiques disponibles, permettant de mettre en évidence des fonctionnements distincts.
When people live or work together, different ways of thinking and functioning collide.
Organisations with different mandates and ways of functioning work alongside each other (humanitarian, political, military, business, private security companies, etc.
Des acteurs aux mandats et fonctionnements différents se côtoient (humanitaires, politiques, militaires, compagnies privées, sociétés de sécurité privées, etc.
The people of Asia do not function exactly as the people of Europe or those of the American continent; their culture is different, their way of functioning is sometimes different, their religion can be different and their philosophy can also be different.
Les peuples d'Asie ne fonctionnent pas totalement comme les peuples européens ou ceux du continent américain ; leur culture est différente, leur façon de fonctionner est parfois différente, leur religion peut être différente et leur philosophie est elle aussi différente.
Please note that the Outaouais SPCA and the Western Quebec SPCA are not associated and are 2 different organizations with different personnel, different missions, different protocols and way of functioning.
Veuillez noter que la SPCA de l'Outaouais et la SPCA de Western Québec ne sont pas associées et sont indépendantes l'une de l'autre avec du personnel différent, des missions différentes ainsi que des protocoles et façons de faire différentes.
8.1 The economic crisis has affected - to different extent and in different ways - the functioning of the TIIS Parks and the companies and organisations located there.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.