Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differs between countries
Geflecteerde vorm van differ between countries
Vertaling van "differs between countries" in Frans
diffère selon les pays
diffère d'un pays
varie selon les pays
diffèrent selon les pays
varie d'un pays
Application of the rules and procedures differs between countries.
l'application de la réglementation et des procédures diffère selon les pays.
The degree of privatization and demonopolization achieved in the up- and downstream sectors differs between countries.
Le degré de privatisation et de démonopolisation atteint dans les secteurs en amont et en aval diffère selon les pays.
Therefore, although the breakdown of this impact differs between countries, its influence is clear.
Même si la part relative des composantes de cet impact diffère d'un pays à l'autre, son influence est donc réelle.
While the scope for such reform is very broad and differs between countries, there are a number of activities that we can point to that would unquestionably enhance the participation of developing countries in the international marketplace.
Si la portée de ces réformes est très grande et diffère d'un pays à l'autre, nous pouvons signaler un certain nombre d'activités qui, indubitablement, renforceraient la participation des pays en développement sur le marché international.
Data quality differs between countries, products and years.
La qualité des données varie selon les pays, les produits et les années.
As the importance of non-wood forest goods differs between countries, a comprehensive view of trends across Europe from all types of these goods is difficult to obtain.
L'importance des biens forestiers non ligneux varie selon les pays, il est donc difficile d'établir une vue d'ensemble des tendances en Europe.
While the particular mix of fuels differs between countries, there is significant reliance on coal, gas, nuclear and hydro (see Chart 2, SEC (2007) 602).
Cet éventail diffère d'un pays à l'autre, mais on constate une prépondérance du charbon, du gaz, de l'énergie nucléaire et de l'énergie hydraulique (voir SEC (2007) 602, diagramme 2).
The precise scope of exhaustion differs between countries and Article 20.4 clarifies that the Parties are free to determine the conditions under which exhaustion applies under their domestic law.
La portée précise de l'épuisement diffère selon les pays, et l'article 20.4 précise que les Parties ont la faculté de déterminer les conditions d'application de l'épuisement en vertu de leur droit national.
CLI participants have identified a number of areas where the wording of the Convention, or its on-the-ground interpretation, is not clear or differs between countries.
Les participants à l'initiative de l'Indonésie et de la Suisse ont recensé plusieurs domaines dans lesquels la terminologie utilisée par la Convention, ou son interprétation sur le terrain, est incertaine ou diffère selon les pays.
The percentage of female beneficiaries differs between countries and programmes, ranging from 47 per cent in Burundi and 34 per cent in Nepal to 13 per cent in the Sudan.
Le pourcentage de femmes en ayant bénéficié varie selon les pays et les programmes, oscillant entre 47 % au Burundi, 34 % au Népal et 13 % au Soudan.
The specificity of replies on prevention of industrial accidents differs between countries.
Les réponses sur la prévention des accidents industriels diffèrent selon les pays.
The role and relevance of international public finance differs between countries.
Le rôle et l'importance des fonds publics internationaux diffèrent selon les pays.
Legislation differs between countries and territories around the world.
La législation varie en fonction des différents pays et territoires du monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor differs between countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 54 ms.
