Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult and more complex
Vertaling van "difficult and more complex" in Frans
difficile et plus complexe
difficiles et plus complexes
Therefore, it is necessary to add another task that is more difficult and more complex: the claim of a resolutely modern Amazighness.
A cela il faut ajouter une autre tâche plus difficile et plus complexe : la revendication d'une amazighité résolument moderne.
Also, the situation in the FRY, especially in Serbia, following the October 2000 changes, proved more difficult and more complex than originally thought.
La situation héritée dans toutes les sphères de la vie sociale, particulièrement l'économie, à la suite des transformations qui se sont produites en 2000, s'est révélée plus difficile et plus complexe qu'on ne l'avait pensé.
We must launch this debate without being afraid of any of the subjects, even those that are more difficult and more complex for the institutions.
Il faut engager ce débat sans avoir peur d'aucun des sujets, même ceux qui sont plus difficiles et plus complexes pour les institutions.
It is inconceivable that the deferral should be an opportunity to change the facts on the ground in favour of the occupier, thereby making solutions more difficult and more complex.
Il est inconcevable que l'occupant se saisisse de ce report comme occasion de modifier les faits sur le terrain, rendant ainsi les solutions plus difficiles et plus complexes.
Members had established a process, more difficult and more complex than a mere vote, that was fully consistent with the WTO procedures regarding the appointment of a Director-General.
Les Membres avaient mis en place un processus, plus difficile et plus complexe qu'un simple vote, qui était pleinement conforme aux procédures de l'OMC concernant la désignation du Directeur général.
Inadequate financial resources for employee training and skills upgrading generally, making the problem more difficult and more complex
Modicité des moyens financiers consacrés aux programmes de formation et de perfectionnement en général, ce qui ne fait qu'aggraver le problème
Also, the situation inherited in all spheres of social life, particularly in the economy, proved to be more difficult and more complex than had been thought.
La situation héritée dans toutes les sphères de la vie sociale, particulièrement l'économie, s'est révélée plus difficile et complexe qu'on ne l'avait pensée.
When he looked at the CEWS program, he noticed that the information provided on the website would make it more difficult and more complex for him to hire more people.
Lorsqu'il a examiné le programme de subvention salariale d'urgence, il a remarqué que, selon l'information fournie sur le site Web, il lui serait plus difficile et compliqué d'embaucher davantage d'employés.
On the contrary, your leadership is even more essential because what the world is demanding of the United States is much more difficult and more complex.
Au contraire, leur leadership est plus essentiel encore, car ce que le monde attend des États-Unis est beaucoup plus difficile et plus compliqué.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 73 ms.
