We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difficile pour l'homme
It is much more difficult for the man of knowledge to be free from his possessions than for the man of wealth.
Il est bien plus difficile pour l'homme de savoir de se rendre libre de ses possessions que pour l'homme riche.
Language is so abused today that it is difficult for the man on the street to have a clear understanding of what is going on.
De nos jours, il y a de tels abus dans l'emploi des mots qu'il est difficile pour l'homme de la rue d'avoir une compréhension claire de ce qui se passe.
Briefly, it is extremely difficult for the man who does not reflect on these things to attain perfection, but for him who does, it is very near.
En bref, il est extrêmement difficile pour l'homme qui ne réfléchit pas sur ces choses à la perfection, mais pour celui qui le fait, il est très proche.
The motives and ideals of modern life are so different from those of the ancients that it is difficult for the man of to-day to appreciate the industrial and professional occupations, the home, and the religious life of ancient peoples.
Les motifs et les idéaux de la vie moderne sont tellement différents de ceux des anciens qu'il est difficile pour l'homme d'aujourd'hui d'apprécier les occupations industrielles et professionnelles, le foyer et la vie religieuse des peuples anciens.
This villain creates an interest in the story plot by making it difficult for the man to get the woman.
Ce méchant crée un intérêt dans l'histoire en créant une difficulté pour l'homme.
It is very difficult for the man intelligence the correct understanding of how the effects of cosmic energy act.
Il est très difficile pour l'intelligence de l'homme la bonne compréhension de la façon dont ils agissent les effets de l'énergie cosmique.
The track is sometimes difficult for the man and for the bike, but overall it is not too bad.
La piste est parfois difficile pour le bonhomme et pour la moto mais dans l'ensemble ça va pas trop mal.
of command which are so easy for the recklessly ambitious, yet so difficult for the man of conscience who thinks and acts with knowledge of the circumstances.
IS commandement, qui sont si faciles pour l'ambitieux téméraire, mais si difficiles pour l'homme consciencieux qui réfléchit et qui agit en connaissance de cause.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.