Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult to answer a question
Vertaling van "difficult to answer a question" in Frans
difficile de répondre à une question
It was therefore difficult to answer a question differentiating between the two concepts.
Il était donc difficile de répondre à une question établissant une telle distinction.
In some problematic cases it might be difficult to answer a question.
Dans certains cas problématiques, il peut s'avérer difficile de répondre à une question.
It's difficult to answer a question like this, because there are so many variables involved.
Il est difficile de répondre à une question comme celle-là, parce qu'il y a de nombreuses variables en jeu.
I mean, it's difficult to answer a question with such a deep reflection
Difficile de répondre à une question si profonde,
It is very difficult to answer a question like that until we understand more clearly what would be entailed in the collection of information during those eight days.
Il est très difficile de répondre à une question comme celle-là tant qu'on n'a pas compris plus clairement ce qui est inclus dans la collecte de renseignements pendant cette période de huit jours.
Mr. Speaker, in all fairness it is difficult to answer a question raised in an earlier speech with respect to a speech made by the parliamentary secretary.
Monsieur le Président, il faut admettre en toute honnêteté qu'il est difficile de répondre à une question soulevée dans une intervention antérieure au sujet d'un discours prononcé par la secrétaire parlementaire.
It is difficult to answer a question about the need to balance budgets when the Conservatives, in particular Stephen Harper, never really experienced a balanced budget.
Il est difficile de répondre à une question sur la nécessité d'équilibrer les budgets alors que les conservateurs, en particulier Stephen Harper, n'ont jamais vraiment connu de budget équilibré.
Mr Papayannakis, I find it very difficult to answer a question concerning a problem that Greece has with certain other states.
Monsieur le Député, il m'est très difficile de répondre à une question sur un problème auquel la Grèce est confronté avec certains autres États.
Senator LeBreton: Honourable senators, it is difficult to answer a question based on media reports, or speculation on what the cabinet may or may not do.
Le sénateur LeBreton : Honorables sénateurs, il est difficile de répondre à une question inspirée par ce que rapportent les médias ou par des hypothèses sur ce que fera ou non le Cabinet.
Mr Papayannakis, I find it very difficult to answer a question concerning a problem that Greece has with certain other states.
Monsieur le Député, il m'est très difficile de répondre à une question sur un problème auquel la Grèce est confronté avec certains autres États.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 71 ms.
