Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult to compare statistics
Vertaling van "difficult to compare statistics" in Frans
difficile de comparer les statistiques
It is difficult to compare statistics across organizations because the cultures vary.
Il est difficile de comparer les statistiques entre les organisations, car les cultures organisationnelles varient.
It is difficult to compare statistics across organizations because the cultures vary; issues may be dealt with through different mechanisms in different organizations.
Il est difficile de comparer les statistiques entre les organisations, car les cultures organisationnelles varient et les enjeux sont traités au moyen de mécanismes différents d'une organisation à l'autre.
These summaries obviously offer useful information, but it is difficult to compare statistics and descriptions of the crafts industry across provinces because of methodological differences.
Ces études fournissent, sans aucun doute, des renseignements utiles; en raison des différences dans les méthodes appliquées, il est toutefois difficile de comparer les statistiques et les descriptions du secteur des métiers d'art des diverses provinces.
a The change in the method of entering sub-contracting transactions in the accounts in 1998 makes it difficult to compare statistics for the period prior to 1998 and those for later.
a Le changement, en 1998, de la méthodologie de comptabilisation des transactions liées aux activités de sous-traitance rend difficile la comparaison des statistiques d'avant cette date à celles d'après.
In many countries, for example, countries in Europe, the case definition of TB is not standardized, making it very difficult to compare statistics for case notification.
Dans beaucoup d'États, notamment en Europe, la définition de cas de la tuberculose n'est pas uniforme et c'est pourquoi il est très difficile de comparer les statistiques relatives à la déclaration des cas.
We do agree with the statement of European Agency for security at the workplace, that i t is difficult to compare statistics.
Nous sommes d'accord avec la déclaration de l'Agence Européenne pour la sécurité dans le lieu de travail, qu'il est difficile de comparer des statistiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 46 ms.
