Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult to control due
Vertaling van "difficult to control due" in Frans
difficile à contrôler en raison
Can be difficult to control due to many external influences.
Peut être difficile à contrôler en raison de nombreuses influences externes.
Consequently, it was relatively easy for a poorly trained ground crew to load a C-87 with its center of gravity too far forward or aft, rendering the aircraft difficult to control due to inadequate or excessive longitudinal stability.
En conséquence, il est relativement facile pour un équipage peu entrainé de charger un C-87 avec son centre de gravité trop loin en avant ou en arrière, rendant l'avion difficile à contrôler en raison de la stabilité longitudinale insuffisante ou excessive.
For Professor Karine Clément, this drug has also had an enormous impact on individual patient wellbeing, "This innovative treatment is such a relief for these patients, whose weight has been so difficult to control due to this genetic disease".
Pour le professeur Karine Clément, ce médicament a également eu un impact énorme sur le bien-être de chaque patient, « Ce traitement innovant est un tel soulagement pour ces patients, dont le poids a été si difficile à contrôler en raison de cette maladie génétique ».
Those weeds have become more difficult to control due to the spread of glyphosate resistance.
En raison de la propagation de la résistance au glyphosate, le contrôle de ces mauvaises herbes est devenu encore plus difficile.
Yet the test conditions are difficult to control due to the strong interplay between thermal, mechanical and dielectric properties.
Pourtant, les conditions d'essai restent difficiles à maîtriser car les propriétés thermiques, mécaniques et électriques de ces matériaux sont fortement couplées.
Up until then, existing airplane designs were difficult to control due to not having considered the need to tilt the wings in order to change direction.
Avant eux, il était difficile de contrôler la trajectoire des avions existants car l'on n'avait pas pensé à vriller les ailes pour changer de direction.
Patients with type 2 diabetes that is difficult to control due to overweight
Patients atteints d'un diabète de type 2 difficilement équilibrable en raison du surpoids
These diseases are concerning to farmers because they are difficult to control due to the fact that they resist most fungicides.
Ces maladies sont très graves pour les agriculteurs car elles sont très difficiles de contrôler, car ces champignons résistent la plupart des fongicides.
In the post-harvesting phase, the nuts are vulnerable to aflatoxin, a mould that is very difficult to control due to the high humidity in the forest during harvest time.
Dans l'étape qui suit la récolte, les noix sont vulnérables à l'aflatoxine, une moisissure très difficile à contrôler due au taux élevé d'humidité de la forêt au moment de la cueillette.
pilot injection is used in order to reduce combustion noise, and is difficult to control due to the very short activation of the injectors
l'injection pilote qui permet de réduire le bruit de combustion, est difficile à commander en raison de la très courte activation des injecteurs
Consequently, it was relatively easy for a poorly trained ground crew to load a C-87 with its center of gravity too far forward or aft, rendering the aircraft difficult to control due to inadequate or excessive longitudinal stability.
En conséquence, il est relativement facile pour un équipage peu entrainé de charger un C-87 avec son centre de gravité trop loin en avant ou en arrière, rendant l'avion difficile à contrôler en raison de la stabilité longitudinale insuffisante ou excessive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 84 ms.
