Vertaling van "difficult to implement if" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difficile à mettre en oeuvre si
They become more difficult to implement if turned off and on.
These standards can be confusing and difficult to implement if the work is being done in-house, from a centralized location or with a partner who does not have global capabilities.
Ces normes peuvent être déroutantes et difficiles à implanter si le travail est fait à l'interne, à partir d'un emplacement centralisé ou avec un partenaire qui n'a pas de capacités globales.
I think those are two examples which show that when we spend political capital on issues that are controversial and obviously difficult to implement if we are doing it for the right reasons it will pay dividends down the road.
Voilà donc deux exemples qui montrent bien qu'en consacrant du capital politique à certaines idées controversées et difficiles à réaliser, si on agit pour les bonnes raisons, on touchera les dividendes éventuellement.
Those who are now considering voting through a technically unjustified proposal from the barometer lobby should know that the whole ban will be in danger of being delayed and made more difficult to implement if the proposal is approved.
Ceux qui envisagent maintenant de faire passer une proposition techniquement injustifiée qui émane du groupe de pression sur les baromètres devraient savoir que toute l'interdiction risque d'être reportée et rendue plus difficile à mettre en œuvre si cette proposition est approuvée.
Changes which are desirable from a broad economic and social point of view may appear to be more difficult to implement if those concerned, particularly those with a vested interest in existing systems and structures, are to participate in the decision making.
Des changements, souhaitables d'un point de vue économique et social général, peuvent s'avérer plus difficiles à mettre en œuvre si les personnes concernées, et notamment celles qui sont spécialement intéressées au maintien des systèmes et des structures existants, doivent participer à la décision.
Good EMC design techniques are not too difficult to implement if they are introduced at the earliest stages of design.
Il n'est pas très difficile de mettre en place des techniques de conception CEM de qualité, si celles-ci sont introduites dès les premières phases de la conception.
Primary and secondary prevention programmes might be particularly difficult to implement if they emanate from the ministry of justice or the police.
Les programmes de prévention primaire et secondaire peuvent être particulièrement difficiles à mettre en œuvre s'ils émanent du Ministère de la justice ou de la police.
In addition, they referred to the right to compensation and the obligation of prevention of harm which were difficult to implement if no single State could be identified as the affected State or the source State.
Il était tout aussi difficile d'appliquer le droit à l'indemnisation et l'obligation de prévenir le dommage si l'on ne pouvait identifier un État et un seul comme étant l'État affecté ou l'État d'origine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.