Vertaling van "difficult to know for certain" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difficile de savoir avec certitude
Serosorting's most serious pitfall is the fact that it is very difficult to know for certain if you are seronegative.
Le plus grave écueil du serosortingtient au fait qu'il est très difficile de savoir avec certitude si l'on est séronégatif.
With the emergence of new communication platforms, it can be difficult to know for certain which channels are secure and which ones aren't.
Avec l'émergence de nouvelles plateformes de communication, il peut être difficile de savoir avec certitude quels canaux sont sécurisés et ceux qui ne le sont pas.
And no matter how much information you have about your item, it's difficult to know for certain what price your item is likely to fetch at auction.
Et peu importe la quantité d'informations que vous avez sur votre objet, il est difficile de savoir avec certitude à quel prix votre objet se vendra dans une vente aux enchères.
However, it may be difficult to know for certain.
Cependant, il peut être difficile de le faire avec certitude.
However, without accurate financial data, it is difficult to know for certain.
Toutefois, sans données financières exactes, il est difficile de le savoir avec certitude.
If you don't know exactly why a disease happens, it's more difficult to know for certain which factors influence that process.
Lorsque vous ne connaissez pas exactement les raisons qui entraînent l'apparition d'une maladie, il est encore plus difficile d'établir les facteurs qui influencent ce processus.
Similarly, it is difficult to know for certain if the public prosecutor checks that registers are kept in all places of detention, and especially in police stations.
De même, il est difficile de savoir si le Procureur contrôle véritablement la tenue des registres dans tous les lieux de détention, surtout dans les commissariats de police.
Although it is difficult to know for certain, some desert guides believe the Sand People's distinctive masks and wrappings protect against the sickness and will pay good credits for intact garb.
Bien que la réponse soit difficile à confirmer, certains guides du désert pensent que les masques et les bandages distincts des Hommes des sables les protègent contre la maladie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.